handing down (information); legend; tradition; folklore; transmission
one's own problem; one's own issues
founder of a religious sect
to be overturned; to be reversed; to turn over; to fall down; to tumble down; to topple over
echo; reverberation; spirit of a tree; tree spirit
really; very; extremely; (not) anything; (not) at all; (not) a bit
describing; comparing; form; figure; personal appearance; one's face and figure
sleeve; wing (of a stage, desk, gate, etc.)
to be peevish; to sulk; to pout
astounding; tremendous; crazy; exorbitant
blushing; getting red in the face; embarrassment
viewing as a problem; problematizing
to blow away; to blow off; to dispel; to drive away; to talk big
major war; great war; world war
omission; abbreviation; abridgment; abridgement
to use; to make use of; to utilize; to utilise
to go mad; to go crazy; to lose one's mind
generally; mainly; nearly all; almost all; gist; summary; staying within bounds
the lowest (of its kind); the poorest
to sway to and fro; to drift about; to flutter; to be fickle; to be irresolute; to vacillate
anticipation; expectation; plan; preparation
establishment; creation; posing (a problem); options setting; preference settings; configuration
chirp; twitter; warble; whale tongue
gaining time; stalling for time; time-buying
to rearrange (classes); to recompose; to reset; to recombine (genes)
big; large; drastic; full-width cloth (approx. 72 cm wide for traditional Japanese clothing; approx. 140 cm wide for Western clothing)
to remain; to abide; to stay (in the one place); to be limited to; to be confined to; to only account for
countermeasure; counter-measure
prior; beforehand; in advance; before the fact; ex ante
to incorporate; to work into; to insert
stone (of a fruit); pit; core (of an organization, team, etc.); nucleus; nuclear weapons; nucleus (of an atom); nucleus (of a cell)
cleaning up; sweeping up; mopping up
check; restraint; oppression; suppression
calm; serenity; tranquillity; tranquility
to listen attentively to; to be lost in