to calm down; to compose oneself; to calm down; to settle down; to settle down (in a location, job, etc.); to settle in; to be settled
voice; singing (of a bird); chirping (of an insect); voice; opinion (as expressed in words); sound; sense (of something's arrival)
and the like; such as; or something; something like; I hear that ...; people say that...
what's the matter?; what's wrong?; what happened (to) ...?; what have you done (with) ...?; where is ...?
honorific/polite/humble prefix
futon; Japanese bedding consisting of a mattress and a duvet; round cushion used for Zen meditation (traditionally made of woven bulrush leaves)
indication; expression; display; displaying; representation; (copyright) attribution
address (e.g. of house); residence; domicile
Kanagawa prefecture (Kanto area)
town; block; street; road; 109.09 m; 0.99 hectares
one; same (mind, path, etc.)
rupa (form); visible objects (i.e. color and form)
occupation; profession; job; vocation; trade; calling
student (esp. a university student)
university student; college student
training; education; development; cultivation
to be absent; to take a day off; to rest; to have a break; to go to bed; to (lie down to) sleep
how long; how far; how much
space (between); gap; period of time (during, while); duration; between (two parties or things); among (a group); relations (between)
sleeplessness; insomnia; wakefulness
state; condition; situation; appearance; circumstances
to think (about, of); to think over; to consider; to bear in mind; to think (that); to believe; to intend (to do)
state; state of affairs; appearance; look; sign; indication
weak; frail; delicate; tender; unskilled; weak (wine)
right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?
after all; in the end; conclusion; end; end of a game of go, shogi, etc.
part; portion; amount; worth (as in "two days' worth"); one's means; one's place; one's duty
one day; all day (long); throughout the day; first day of the month
one tablet; one pill; tray; salver
fourth day of the month; four days
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
aroma; fragrance; scent; smell
to attach; to join; to furnish (a house with); to wear; to put on; to keep a diary; to make an entry
that's the way it is; yes; is that so?; is it?
(hair) rinse; (hair) conditioner
body; torso; trunk; build; physique; health
to remain unextinguished; to survive
I wonder; should I?; is it?; I wish that; I hope that
to look around; to survey
to live; to get along; to spend (time)
to help; to assist; to aid; to contribute to; to be a factor in
daily supplies; daily necessities; household items; housewares
television; TV; TV program; TV programme; TV broadcast