jpdb beta

various; all sorts of; variety of; (arch.) various colors (colours)

13

to have a go; to try and do (something); to take a chance with something

4

training; drill; practice; discipline

8

(sea) voyage; navigation; sailing; passage; cruise

5

medium; average; moderation; middle school; China; volume two (of three); during (a certain time when one did or is doing something)

9

incident; affair; happening; event

10

home port

1

Sasebo

1

trainee

2

(in) the middle of; (in) the midst of; (in) the course of; (at) the height of

7

hostel; dormitory; (arch.) bureau (government department beneath a ministry under the ritsuryo system); (arch.) tea-ceremony room; (arch.) villa

4

same room; sharing a room; occupying the same room

1

close; intimate; on good terms

3

that day; the very same day

9

team

8

Kii Peninsula

2

present location; current location; "you are here" (on map)

2

wind direction

1

tide; tidal current; tendency; drift; trend

2

calculation; reckoning; count; forecast

2

to decide; to choose; to clinch (a victory); to decide (the outcome of a match); to persist in doing; to go through with; to always do

6

work; operation; manufacturing; fatigue duty

2

three people

4

mistake; error; blunder

4

suffix appended to somebody else's family members

23

character (of a person); personality; disposition; characteristics; nature (of a thing, event, etc.)

2

skill

1

not quite (right); not very good; somewhat (lacking)

2

teacher; instructor; professor

12

reprimand; rebuke; reproach; scolding

1

to receive; to get; to catch (e.g. a ball); to be struck by (wind, waves, sunlight, etc.); to sustain (damage); to incur (a loss); to undergo (e.g. surgery)

17

a bit more; a bit longer

1

close friend; bosom friend; buddy; crony; chum

4

to taste; to eat; to drink; to speak (of); to refer (to); to say

10

to memorize; to memorise; to learn; to pick up; to feel; to think

5

future; distant future

1

dawn

3

to wake up; to sober up; to come to one's senses; to become enlightened

1

bed

18

presentiment; premonition; hunch; to have a premonition; to have a hunch

1

on-board ship; inboard

2

to search for; to look for; to hunt for; to search (a house, pocket, etc.); to search through; to rummage in (e.g. a drawer)

10

break room; lounge (e.g. in an onsen); resting room

1

dining room; dining hall; cafeteria; restaurant; eatery; snack bar

2

to get tired; to tire; to become worn out (of a well-used object); (arch.) to starve

3

to fall asleep

1

to search about for; to hunt around for; to look high and low for; to look everywhere for

1

so; accordingly; now; then; thereupon; therefore

6

note left by a dead person; suicide note; testamentary letter; posthumous work

10

bedside; near one's pillow

2