rate; ratio; profit; assignment; 10%; unit of ten percent; match
compact disk; CD; cash dispenser; (negotiable) certificate of deposit
to taste; to try (food or drink)
check; plaid; checking; monitoring; check (banking); cheque
pattern; design; body build; figure; essential qualities; character
extra-large (clothing size); XL; language laboratory; LL
a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather
too large (clothing); baggy; bulging; warping; parp; toot
in that case; (might not be what was expected or hoped for but) if that's the case
reddish tinge; tinge of red; slight redness; reddishness; blush
to come untied; to come apart; to be softened; to be relaxed
omission; abbreviation; abridgment; abridgement
a lot; lots; enough; sufficient; enough; too many
that; that thing; that person; then; that time; that place (over there); down there (i.e. one's genitals)
unreasonable; unnatural; impossible; forcible; forced; excessive (work, etc.); immoderate
to save; to rescue; to help; to assist; to support (financially); to contribute (to)
occasionally; once in a while; seldom; casually; unexpectedly; accidentally
to discover; to find (e.g. an error in a book); to locate; to find (e.g. something missing); to be used to seeing; to be familiar with
nevertheless; at any rate; even so; all things considered; be that as it may
very; extremely; terrible; horrid; remarkable; extraordinary
amateur; layman; respectable woman (i.e. not a prostitute, hostess, geisha); (arch.) unlicensed prostitute
space; air; midair; (from) memory; (by) heart
yen (Japanese monetary unit); circle
to listen repeatedly; to listen again; to ask a question in return; to ask again; to ask for a repeated explanation
sad; miserable; unhappy; sad; lamentable; deplorable
lower back; waist; hips; body (of hair, noodle, paper, etc.); resilience; spring
to fasten (something or someone) to; to tie (to); to fix; to bind
when it becomes; when it comes to
have no choice; there is nothing but; no more than
where; what place; how much (long, far); what extent
damn; damn it; feces; excrement; damn; damned; very
neighborhood; neighbourhood; street; block; town
fish dealer; fresh fish retailer; fishmonger
grandfather (may be used after name as honorific); male senior-citizen (may be used after name as honorific)
stinginess; miserliness; shabby; cheap; petty; narrow-minded
sly; cunning; sneaky; crafty; unfair; dishonest
marine products; seafood; fish and shellfish