outsider; someone outside of a group
family circle; one's circle (of friends, co-workers, etc.); private matters; internal affairs; conservative (e.g. estimate); moderate
it doesn't matter what; anything is fine
blood (in one's face, cheeks, etc.); colour; color; hot-bloodedness; hotheadedness; impulsive temperament
to disappear; to vanish; to go; to leave; to die
just before one's eyes; in one's presence; personally
counter-current; adverse tide; regurgitation (of blood)
to make war (on); to wage war (against); to compete (against); to struggle (against adversities, etc.); to fight
eat shit!; fuck off!; fuck you!
to lend a hand; to give a hand; to help; to extend a helping hand
equation; formula; ceremony; style; (arch.) enforcement regulations (of the ritsuryo)
raindrops; falling drop of water; intravenous drip; IV; drip-feed
stand; rack; support; holder; counter for machines, incl. vehicles; setting (e.g. in jewellery); level (e.g. price level)
clip (paper, surgical, etc.); hairpin; hair slide; curler
ring; circle; hoop; wheel; circle (e.g. of friends)
to hang up (e.g. a coat, a picture on the wall); to let hang; to put on (e.g. a blanket); to put on top of; to put on (glasses, etc.); to wear (a necklace, etc.); to make (a call)
all that one has; all that there is; the whole
terrible; dreadful; terrifying; surprising; startling; tremendous
along; parallel to; in accordance with
isolated; standing alone; falling in drops (e.g. rain); saying a single word; muttering just a few words
degree (angle, temperature, scale, etc.); counter for occurrences; strength (of glasses); glasses prescription; alcohol content (percentage); alcohol by volume; extent
to go down and stand; to alight; to get down
dress; attire; clothing; getup; outfit; personal appearance
waist (the part of the pants located above the crotch); pant rise
to build up; to establish; to form; to become (a state); to accomplish; to achieve; to change into
complete; completion; perfection; accomplishment
unusual event; strange occurrence; strange phenomenon; something abnormal; change (for the worse); accident
hollow; mid-air; air; sky
for the first time in one's life
firing (esp. a rocket or missile); launching; shooting; ejaculation
departure; departing (from ...); sending; sent (by ...); engine; counter for gunshots, bursts of gas, etc.
(direct) hit; hitting the mark
shot; charge; blow; punch; home run; try
ball; sphere; bead (of sweat, dew, etc.); drop; ball (in sports); pile (of noodles, etc.); bullet
close to the wall; alongside the wall
large and rough; big and tough; unrefined; rustic; extreme; excessive