miko; shrine maiden; young girl or woman (trad. an unmarried virgin) who assists priests at shrines; medium; sorceress; shamaness
constitution (physical); physical make-up; predisposition (to disease); character (of a group, organization, etc.); innate characteristics; make-up
dropping; unloading; grated vegetables, fruit, etc.; grater; using new tools (or clothes, etc.); new tools (or clothes, etc.)
red hakama (worn by miko or noblewomen at court)
typical; representative; archetypal; quintessential; stereotypical; model
costume; dress; attire; (arch.) interior decoration; (arch.) landscaping; (arch.) furnishing
to do up (hair); to dress; to arrange; to tie; to bind; to fasten
horse; horse racing; promoted bishop
lightly (floating, drifting, etc.); buoyantly; soft; fluffy; unsteadily; flightily
to float in the air; to be unfinished; to be unsettled; to be undecided
to deem acceptable; to approve of; to value; to consider a good thing
poor person; pauper; the poor; the indigent
to cut corners; to be shoddy
so; accordingly; now; then; thereupon; therefore
announcement; publication; presenting; statement; communique; making known
older brother; elder brother
educational institution; school; academy; campus
second-year student; biennial
department (in an organization); division; club; part; component; category
bow (weapon); archery; bow (for a violin, etc.)
strange; odd; peculiar; queer; curious
familiar; well-known; regular (e.g. customer); old stand-by
relay; hook-up; relay broadcasting
the place one comes from; one's birthplace; one's hometown
zealous; enthusiastic; ardent; fervent; keen; eager
sweet (e.g. young girls, flowers blooming); touchingly lovely; cute; pitiful; pitiable
character; personality; (fictional) character; letter; character
sticking (in one place, position, etc.); settling; becoming established (of a custom, system, etc.); taking hold; fixation (photography); fixing
appeal (e.g. to public opinion); plea; appeal (e.g. sex appeal); attractiveness; appeal (e.g. in baseball); emphasizing (strong points, etc.)
nice; likeable; desirable
jokingly; in the form of a joke
serious look (on one's face); straight face