one thin flat object; one sheet
to take out; to produce; to pick out; to fetch; to retrieve
document; writing; letter; document addressed to someone
preservation; conservation; storage; saving (e.g. to disk)
some; any; in any way; of some kind; of some sort
document; official papers
to rise to the surface; to come to the front; to emerge (e.g. from obscurity); to stand out (e.g. against a dark background)
entry (in a form, register, diary, etc.); filling in; filling out
section (e.g. in a newspaper); column; field (in a form, web page, etc.); blank; handrail; railing
autograph; signature; sign; signal; indication
two at a time; two by two; in twos
space on a page (e.g. in a newspaper); surface of paper; letter; writings
direction; way; side (of an argument, etc.); one's part; type; category; field (of study, etc.)
letter (of alphabet); character; writing
to read; to recite (e.g. a sutra); to chant; to predict; to guess; to decipher; to count
in comparison to; rather than
previously; before; first; before (something or someone else); beforehand; in advance
to read out; to read aloud; to call out; to finish reading; to read through
just like that; quite so; I agree; (lit.) that street
exaggerated; overblown; pretentious
conduct; behaviour; movements; gesture; performance (on stage, etc.); dance
to throw; to hurl; to give up; to abandon; to cast (a glance, shadow, doubt, etc.)
request; favour (to ask); wish; please
eh?; what?; yes; that's correct; (arch.) strengthens a question, assertion, etc.; (arch.) hey
vacantly; blankly; openmouthed; with one's mouth wide-open; with a whack; with a thump
to take out; to carry out; to bring out from where it belongs; to mention something; to broach a topic; to bring up (a subject)
a short while ago; a moment ago; just now; some time ago
to hold in one's mouth (without biting, before chewing or swallowing, etc.)
not caring; not giving a damn
wife; bride; (one's) daughter-in-law
(what) the heck; (why) in the world; one object; one body; one form; one style
abruptly; suddenly; all of a sudden; without warning
don't you think?; indicates question
to meet; to encounter; to see; to have an accident; to have a bad experience
falling lightly (e.g. snow, petals, confetti); fluttering; flickering; twinkling; appearing and disappearing; catching glimpses
confusion; dismay; consternation; panic
to receive; to get; to eat; to drink; to be crowned with; to wear (on one's head)