to be mixed; to be blended with; to associate with; to mingle with; to join
flurried; flustered; upset; nervous; embarrassed
not factored in; not included in calculations; unaccounted for; unplanned for
strangeness; abnormality; disorder
to jump up; to spring up; to jump (market, price, etc.); to rise sharply; to act rashly; to jump the gun
hour; o'clock; (specified) time; when ...; during ...
origin; source; base; basis; cause; ingredient; material
incompetence; inefficiency; inability; incompetent person
special characteristic; special quality; trait; idiosyncrasy; peculiarity
lonely person; someone who easily succumbs to loneliness
boiling; seething; becoming heated (e.g. debate); excitement; soaring (prices); shooting up
to carry out (of somewhere); to transport; to take out
physical work; manual labour (labor)
one eye; one of one's eyes
way; method; means; resource; course
to push aside; to brush aside
to take someone (to some place); to take someone along; to lead someone away
self-deprecation; self-derision; self-mockery; laughing at oneself
-like; -looking; -looked; tending to ...
equality (esp. of status); equal footing; equal terms
favour; favor; obligation; debt of gratitude
to yearn for; to long for; to follow (someone); to idolize (for virtue, learning, status, etc.)
to betray; to turn traitor to; to double-cross
darkness; the dark; bewilderment; despair; hidden place; secrecy
desire to act only in one's self-interest; selfish desires
to scorn; to despise; to hold in contempt; to look down on; to disdain
head house (family); birthplace; originator
to sense; to suspect; to get an inkling (of something); to get wind of; to smell (e.g. danger); to become aware of (e.g. a plot)
decisive action; carrying out; resolute enforcement; execution
often; again and again; over and over again; repeatedly; frequently
gathering; meeting; assembly; collection; attendance
to make snide remarks; to put into bad mood
country; state; region; national government; central government; home (i.e. hometown, home country); (arch.) province (of Japan)
one's own strength or effort; (by) oneself
daughter; girl (i.e. a young, unmarried woman)
study; pursuit of knowledge
to strive; to endeavour; to endeavor; to make an effort; to be zealous
to work too hard; to try too hard; to strain oneself; to overdo it; to go too far
check; restraint; oppression; suppression
embodiment; manifestation; materialization; materialisation; expression; indication
painful; heartrending; trying; oppressive; suffocating; miserable
interval; period of time; among; between; good opportunity; chance