slowly; quietly; steadily; soon; momentarily; before long
normalcy; normality; normal
considerably; not a little; in no small numbers
another place; somewhere else; outside (one's family or group); someone else; not caring for; being indifferent to
cremated remains (esp. the bones); ashes; remains (of war dead)
what is called; as it is called; the so-called; so to speak
to be lucky; to be in luck; to be attached; to have; to be included
storage space (esp. in a home)
to take out; to produce; to pick out; to fetch; to retrieve
accessory (fashion); jewelry; accessory (audio, car, camera, etc.)
model; type (e.g. of machine, goods, etc.); type; style; mold (mould); template; kata (standard form of a movement, posture, etc. in martial arts, sport, etc.)
rest; break; recess; intermission
to make merry; to frolic; to be in high spirits
to catch sight of; to come into view; to happen to see
with a start; in surprise; suddenly (realize, remember, etc.); all of a sudden; puffing (air); with a puff
which (of three or more); well; now; c'mon
in succession; one by one
to be noticeable; to notice; to catch one's eye
etc.; et cetera; and so on
to sing; to sing (one's praises in a poem, etc.); to compose a poem; to recite a poem
stage (theatre, theater); scene or setting (e.g. of novel, play, etc.)
kitchen; financial situation
athletics; sports; adventure course; (outdoor) obstacle course
ascent; climbing; ascending (path); upbound (esp. toward Tokyo)
tightrope walking; high-wire act; funambulism; treading a tightrope; walking on thin ice; pulling a risky balancing act
continuation; succession; series
to obey (an order, law, etc.); to abide by (a rule, custom, etc.); to follow (a person); to accompany; to go alongside (e.g. a river); to follow (e.g. a sign)
to lose; to be defeated; to succumb; to give in; to be inferior to; to break out in a rash due to (e.g. lacquer, shaving, etc.)
baked sweet goods (e.g. Danish pastry, melon bread); sweet pastry; sweet bread
to shake; to tremble; to sway; to be unsettled; to be unstable; to fluctuate
having enough of (food, drink, etc.); having one's fill; fully enjoying
drunken sickness; getting sick from drinking; drunken frenzy; becoming violent or disorderly when drunk
unsteadily (e.g. on one's feet); shakily; wavering (in one's mind); unsteadily; aimlessly; unconsciously
constraint; reserve; feeling hesitant; being afraid of troubling someone
awareness that somebody will be hard to deal with; awareness that one is not good at something; (feeling) not up to doing something
liver; innards; courage; spirit; crux; essential point