without compensation; without reward; without pay; free (of charge)
hailing each other; acting in concert; responding (to); agreement; concord
to throb (with pain); to ache; to smart; to rankle; to gall; to rile
to imitate; to follow; to emulate
to use up all one's strength
to spend time (on doing something)
to be scorched into; to be seared into; to make a strong impression; to be etched in (one's memory)
to fall (of rain, snow, ash, etc.); to come down; to form (of frost); to beam down (of sunlight or moonlight); to pour in; to visit (of luck, misfortune, etc.)
that kind of; of the sort; of the kind; such
to carry off; to run away with; to sweep away; to take entirely for oneself; to monopolize
cremated remains (esp. the bones); ashes; remains (of war dead)
wind; breeze; manner; behaviour; cold; influenza
reckless; thoughtless; rash; ill-advised; impulsive; mad (e.g. scheme)
complaint; grumbling; objection; phrase; words; expression
charge; custody; safekeeping; deposit; storage
scattering of ashes (cremated remains)
funerary urn; cinerary urn; burial urn; cremation urn
bag; satchel; briefcase; basket
noisy; loud; much talked of; much-discussed; strict; severe
stop (bus, tram, etc.); station; stopping place
to begin to walk; to set out
salty sea breeze; salt wind
chilly; unpleasantly cold
terminus; last stop (e.g. train)
arranged; taken care of; settled; completed; finished
to break; to fracture; to fold; to bend; to make (origami); to interrupt
(out of) desperation; (as a) last resort; (driven by) pain
terrible; dreadful; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); to a great extent; vast (in numbers)
to bring back; to restore
scenery; scene; landscape
to reach one's ears; to come to one's knowledge; to hear about; to learn of (by chance)
home area; home town; local
evil deed; wrongdoing; crime; misfortune; calamity
appearance; shape; form; atmosphere; look; feel
suspicious behavior; acting suspiciously
hunting; harvesting (e.g. berries, fruit); picking; gathering
koku; traditional unit of volume, approx. 180.4 litres; measure of a Japanese-style boat's loading capacity (approx. 278.26 liters)
Sapporo (city in Hokkaido)