jpdb beta

achievement; feat; meritorious deed; distinguished service

1

(cash) register; cashier

1

to count; to enumerate

1

was

4

complex; complicated; intricate; mixed (feelings)

11

towards (a destination); for the purpose of; with the goal of; targeting (a group, a demographic)

5

memory; ability to learn

1

nuance

1

deeply (stab, thrust, etc.); hard

1

ridiculous; odd

5

to be reliable

2

with a slap; with a pop; without batting an eyelid; generously; cutesy suffix applied to names

6

a matter of course; what is to be expected; par for the course

3

modest; humble

2

even if; even though; even; too; whether ... or ...; no matter (what, where, who, etc.)

4

to act cocky; to put on airs; to be full of oneself

2

incompetence; inefficiency; inability; incompetent person

1

guy; fellow; chap; bastard; asshole; arsehole

2

modesty; humility; being humble

3

bell (used for summoning or signalling); buzzer

3

serving customers; looking after visitors; reception

4

to collect; to gather; to save; to accumulate; to pile up

1

plate; dish; serving; helping; kanji radical 108 (at the bottom)

3

to wash; to cleanse; to inquire into; to investigate; to purify (one's heart); to lave (e.g. shore)

4

to come and stay; to drop in; to visit

1

learning by ear; memory of having heard something before

3

presentiment; premonition; hunch; to have a premonition; to have a hunch

5

new; fresh; novel

2

guidance; leading (the way); information; notice; announcement (of one's arrival); invitation

1

please; kindly; by all means; certainly; here you are; to give

1

(instruction) manual; operations manual; basic rules (pertaining to how a job should be carried out); (car with) manual transmission

2

seat at a table; place at a table

3

daytime; during the day; time from sunrise until sunset; diurnal period

9

(apparently) that's what it's like, isn't it

1

prior; beforehand; in advance; before the fact; ex ante

2

How did you like ...?; How about ...?; What's going on?; How's it going?

1

guest; visitor; customer; client; shopper

3

thank you

3

table

16

way of saying (something); way of putting it; wording; phrasing; language; expression

9

serious reply (response) (e.g. in 2ch threads)

1

weak; frail; delicate; tender; unskilled; weak (wine)

4

to raise one's hand; to surrender; to raise one's hand to someone (as a threat to strike); to become better (at something); to improve; to throw one's hat in the ring

3

true friend; close friend

1

close adhesion; sticking firmly to; relating closely to; having relevance to; contact printing

2

chest; breast

2

to smell; to smell of; to have a smell

1

peace sign; V sign

3

after (practically) no time; immediately after; just; having no time to

3

suitable; appropriate; fitting; appropriately; accordingly; as required

1