jpdb beta

early rising

1

evening; dusk

3

to lie down; to throw oneself down

1

to look (stare) back at (somebody); to look at again; to re-examine; to prove oneself superior (to someone who had previously been condescending); to look back (behind oneself)

1

section (of track, etc.); segment; dimension; interval

1

17; seventeen

1

hour; o'clock; (specified) time; when ...; during ...

2

restlessly; nervously; uneasily; in a fidget

1

work; operation; manufacturing; fatigue duty

1

final exam; term-end examination; end-of-term examination

4

informal summer clothes for men (short jacket and trousers)

2

Western-style clothes (cf. traditional Japanese clothes)

4

counter for flat objects (e.g. sheets of paper); (arch.) counter for positions or roles; (arch.) counter for food portions (now only gyōza and soba); counter for ranking level

2

to choose (a thing) at one's own discretion; to use one's discretion in choosing

2

if anything; conversely; putting it the other way around; coming at it from the opposite angle

1

uncool; unsophisticated; unfashionable; out of fashion; tacky

1

at leisure; in a relaxed manner; in a carefree manner; quietly; peacefully

2

YouTube (Internet video-sharing web site)

1

fashion

1

video (esp. digital); video clip; animation; animated cartoon; in-betweens (animation)

1

money; metal

2

last month

1

earnings from a part-time job

2

to draw (a thread); to let out (e.g. a rope); to head out as a group; to set out in large numbers; to send out one after another; to dispatch

2

only; sole; unique

1

comparatively; relatively; unexpectedly; unusually; considering; for one's ...

1

institution; establishment; facility; home (for elderly, orphans, etc.)

1

to come and go; to go back and forth

4

convenient; handy; useful

1

department store; department

3

to look around; to tour

2

honorific/polite/humble prefix

3

surely; clearly; without a doubt; in all probability; no matter how one slices it; no matter how one looks at it

2

taste (in fashion, music, etc.); sense (e.g. of humour); flair

1

that road (path, street, way, etc.); that line (of business); that profession; love affairs; romance

1

professional

1

roughly; approximately; round about; cursorily; briefly; quickly

1

please (give me); please (do for me)

1

older sister; elder sister; young lady; miss; ma'am; older girl

2

to push into; to cram into; to stuff into; to break in; to burgle; to burglarize

1

older brother; elder brother; young man; buddy; fella

1

dress-up doll

1

easygoing; optimistic; conceited

1

thank you

1

please come again

1

as (e.g. "do as one is told", "as we age we gain wisdom"); wherever (e.g. "wherever my fancy took me")

1

counter for suits of clothing; arriving at ...

1

one third; a third part

1

in an instant; instantly; in a moment; instantaneously; in the twinkling of an eye

1

counter for buildings (esp. houses); suffix for a pen name, stage name, etc.

1