jpdb beta

extensive; vast range; wide scope

1

traffic restrictions; traffic control

1

cart (esp. a food cart); stall; festival float; portable shrine dedicated to a god and shaped like a house; stage prop fashioned after a large building; framework (of a house, etc.)

7

north; the North; northern territories; North Korea; (arch.) north wind

1

Kanto; region consisting of Tokyo and surrounding prefectures; Kanto; north-eastern half of Japan (during the feudal era)

1

scale; scope; plan; structure

1

festival; feast; carnival

30

to make merry; to frolic; to be in high spirits

1

making something strong even stronger; solidifying something's chances; (lit.) (giving) a metal rod to an ogre

1

shopping district; shopping street; downtown

1

store; shop

2

okonomiyaki restaurant

2

image (in one's mind); impression; (computer) image; depiction (e.g. of a product); rendition

2

to help; to assist; to aid; to contribute to; to be a factor in

1

cartographic information; information from a map

1

okonomiyaki; savoury pancake containing meat or seafood and vegetables

4

promptly; quickly; without delay; before others; first

1

to stop by; to drop in for a short visit

1

thank you for your continued patronage

1

planned; scheduled; systematic

1

event

2

feeling; sensation; emotion; interjection

2

junior high school student; middle school pupil

1

participation in a war; going to war; taking part in a competition or contest

1

crowd of people

5

to rub; to crumple; to massage; to argue; to have a heated discussion; to train; to coach

2

to die; to expire

1

yukata (light cotton kimono worn in the summer or used as a bathrobe)

16

to lose hair; to become bald; to become bare (e.g. a mountain becomes bare of trees)

1

Star Festival (held in July or August); Tanabata; Festival of the Weaver

1

to get dressed up; to treat oneself

1

cheerfully; buoyantly; happily; in high spirits

2

satisfaction; pride; one's strong point; one's forte; regular customer; regular client

2

to be too numerous; to be too much

1

clique; group; (political) faction; wing; school; sect

1

tedious; boring; being fed up with

1

to nod to one another

1

to forestall; to beat to the punch; to anticipate; to play the first move (e.g. in go)

1

family; members of a family

2

to go out (e.g. on an excursion or outing); to leave; to depart; to be about to leave; to be just going out

1

tasks; things to do; errand; business (to take care of); affairs; engagement

6

to drop one's shoulders

1

group; mass

1

judging from; on the basis of; from the point of view of

1

to advance; to move forward; to carry forward (plans, work, etc.); to proceed with; to raise; to elevate

1

Kanagawa (prefecture)

3

mother; mom; mum; wife

1

(one's parents') home

1

city; Tokyo Metropolitan Assembly

2

one part; one portion; one section; one copy (e.g. of a document)

2