to examine; to look up; to investigate; to check up; to sense; to study
to give advice; to counsel; to take part in a consultation
to be helpful; to be useful
taking on one's share (e.g. of work); dividing (work, expenses, etc.) between; apportionment; allotment; allocation; assignment
complex; complicated; intricate; mixed (feelings)
sensitive (person, heart, etc.); delicate (issue, problem, etc.); sensitive; fragile; delicate; delicate (fabric, shade, flavour, etc.)
crowd of people; great number of people; in great numbers
chattering; talk; idle talk; chatty; talkative; chatterbox
most suitable; optimum; optimal; best
to stop; to turn off; to park; to prevent; to suppress (a cough); to stop (someone from doing something); to dissuade
less prominent one of a pair; less famous member (esp. of a comedy duo or group); (the one who is) not ...; the non-... one (of a pair)
private; personal life; (one's) privacy
to weigh on one's mind; to trouble one's heart; to be concerned about; to worry about
to have a lot on one's shoulders; to bear a lot of responsibility
outside ...; beyond ...; not included in ...
to gather; to collect; to assemble
procurement; purchase; buying; school store; co-op; school canteen
bread; (sweet) pastry; staff of life; one's bread
friendly chat; pleasant chat; lighthearted talk; friendly conversation
crackling; cracking; clapping; incessantly (blinking)
to blink (one's eyes) repeatedly
dressed bread; bread to which something has been added (sandwich, pirogi, etc.); stuffed bread (rolls, buns, etc.)
counter for (small) things or pieces; counter for military units; (an) individual; one person; counter for years (of age difference); counter for school-years
bag; sack; skin of an orange (and other like fruits); dead end; plot of land surrounded by water
to put up (a notice, sign, etc.); to hang out (e.g. a banner); to hold up high; to raise overhead; to tout (a principle, plan, etc.); to herald; to publish
trembling slightly; quivering softly; swaying gently; softly; springy
hesitation; bewilderment; illusion; delusion; inability to reach enlightenment
right; correct; proper; righteous; just
gloomy (e.g. mood); depressing; irritating; troublesome; heavy (weather); cloudy
even if; no matter (what); if; though; although; supposing
trouble; bother; annoyance; to be troubled (by); to be bothered (by); to be inconvenienced (by)
foot; paw; leg; gait; pace; lower radical of a kanji; means of transportation
like; similar to; something like ...; someone like ...
the past; bygone days; one's past (that one would prefer remained secret); past (tense); preterit; previous life
but (still); and yet; nevertheless; even so; notwithstanding
to cry; to shed tears; to suffer (from); to be troubled (by); to accept (an unreasonable request, loss, etc.); to do reluctantly
to arrive at (e.g. a decision); to reach (a stage); to lead to (a place); to get to; in the extreme case of; (arch.) to come
at least; at most; (even) just
even a little; any at all; if only a little; no matter how little
having in mind; happening to know (of); idea (of); inkling
to have a meal; to eat; to make a living; to earn one's bread
good place not many people know about; great little-known spot; good out-of-the-way place; betting booth (at a racecourse)
spot; dot; place; location; (airport) apron; spot advertisement; spot advertising
when it comes to ...; where ... is concerned; if it's the case that ...; if it turns out that ...; if it's true that ...
before oneself; in front of one; a bit before reaching (a location); this side (of a location); one's standpoint; one's appearance; skill
place for dancing; dance floor; landing (of a staircase); leveling off (e.g. in the economy); cooling off
large building; building with a long roof; counter for buildings, apartments, etc.
storage room; storeroom; lumber room