spare time; free time; time (e.g. time it takes to do something); time off; day off; quitting (one's job); firing someone
small; fine; minute; minor; trivial; sensitive
meeting place; rendezvous (point); roll-call (assembly) point; appointed (designated) place
essential; important; crucial; vital; main
just because; even if; even though
always; without exception; necessarily; certainly; without fail; positively
not necessarily so; is not always true
easily; readily; quickly; lightly (seasoned food, applied make-up, etc.); plainly; simply
to get permission; to get approval; to get the go-ahead
face; honour; meld; lineup (of players participating in a mahjong game); attendees (e.g. at a meeting); members
one o'clock; once; at one time; for a time; for a while; a time
contacting; (making) contact; connection (with a train, bus, etc.); joining (a railway line, etc.); connection (between matters, incidents, etc.); relation
fluttering; flapping; (arch.) flickering (light, flame, etc.); frill; piece of thin material
execution (e.g. of a plan); carrying out; practice; action; implementation; fulfillment
to betray; to turn traitor to; to double-cross
bag; satchel; briefcase; basket
to open; to undo; to bloom; to unfold; to open (for business, e.g. in the morning); to be wide (gap, etc.); to widen
preparation; arrangements; getting ready; provision; setup; reserving
direction; way; point of the compass; cardinal direction; method; means
to shift one's attention to; to shift one's focus on
back; reverse; rear side; height; stature; ridge (of a mountain)
pretty; charming; lovely; adorable
little girl; maiden; young lady; (arch.) female between 17 and 20 years old (ritsuryo period)
lost article; something forgotten
ehehe (embarrassed laugh); ahaha
something; some kind of; for some reason
looking for something; searching for something; object being sought
to be found; to be discovered
to peek (through a keyhole, gap, etc.); to look down into (a ravine, etc.); to peek into (a shop, bookstore, etc.); to sneak a look at; to take a quick look at; to peep (through a telescope, microscope, etc.); to stick out (a scarf from a collar, etc.)
to turn one's face; to turn around; to look over one's shoulder
at present; currently; so far; for now; for the time being
someone (unspecified, but someone in particular); a certain person
to collect; to assemble; to gather
lie; fib; mistake; error; unwise move; bad decision
hard to say; inexpressible; hesitant to say; embarrassing; delicate
explanation; exposition; description; account; caption; legend
to work out; to think up; to devise; to manage to find (money, time, etc.); to scrape together (funds)
very loose; slowly; leisurely
to fall down; to drop; to be omitted; to be missing; to decrease; to sink; to fail (e.g. exam or class)