heart; mind; bottom of one's heart; core (of one's character); centre; center; heart (organ)
to slip out; to sneak away; to break into the lead; to get ahead; to begin to fall out (e.g. hair); to break out (of a loop)
supercompensation; overcompensation
(personal) appearance; (personal) grooming; essential skill; required knowledge
to put in order; to arrange; to get ready; to prepare; to work out (e.g. business deal); to arrange (e.g. marriage)
orders; instructions; directive; command
affinity; compatibility; chemistry (between people)
raising one's hand; show of hands (e.g. for a vote); salute
tranquil; calm; restful; peaceful; quiet
horror film; horror movie
victim; injured party; sufferer
through; non-stop; direct; going straight to
to be a matter of life or death
land mine; topic that sets someone off; sensitive topic; something that seems fine at first but turns out to be very bad (e.g. product, business); booby trap
equipment; facilities; installation; accommodations; conveniences; arrangements
completely; entirely; nonchalantly; as if nothing happened
to supplement; to make up for; to compensate for; to cover (a shortage, loss, etc.); to fill (e.g. a vacancy)
hating to lose; unyielding; unbending; competitive; sore loser; determined
crane (any bird of the family Gruidae, esp. the red-crowned crane, Grus japonensis)
requital of a favour (favor); repayment (of an obligation, kindness, etc.)
custom; practice; said; aforementioned; instance; example
keep ...-ing; have been ...-ing; leaving (something) on; leaving (something) still in use
including; inclusive of; komi; extra points given to the white player as compensation for playing second (in go)
sensitivity; sensitiveness; sense (of ...)
common humanity; shared humanity; shared by humanity
desperately; for one's dear life
now that; since; so long as; because
very large school; school with a very large number of students; (lit.) mammoth school
April; fourth month in the lunar calendar
time; season; period; phase; stage
reveal of how a trick is done; disclosure of a secret (cause, source, etc.); exposure; explanation
closing; closure; shutdown; lockout
ghost; specter; spectre; apparition; phantom
eyewitness report; eyewitness information
to die out; to peter out; to become extinct; to cease; to be stopped; to be discontinued
schoolgirl; female student
something heard for the first time; hearing something for the first time
with an interesting history (story); with a shady history; with circumstances that are difficult to explain