light novel; young-adult illustrated fiction
graph paper; section paper
going side-by-side; going abreast; running concurrently; occurring at the same time; keeping pace with
background character (in a manga, anime, etc.); mob (in a video game); non-player character; NPC
subjectivity; subject (philosophical); ego; one's personal opinion; one's own idea
to cut down; to chop down; to fell
fake; something false; sham; deception
peace; tranquility; tranquillity; (arch.) happy-go-lucky
female high-school student
corruption (of text, e.g. in email, due to improper encoding); garbling; illegal character; corrupted text; garbled text
swipe (multi-touch screen interface); swipe; sweeping blow
natural calamity; disaster
time; hour; season; time of the year
raising an army; launching business
to teach thoroughly; to instill (into); to instil; to inculcate; to drum (into); to drill (into)
one digit; one column; the "ones" column
period; dot character; period (era, amount of time); period
non-player character; NPC
likely loss; probable defeat
human rights; civil liberties
to be able to tell apart; to distinguish; to recognize
extravagant spending; wasteful spending; splurging; squandering
famous; well-known; renowned; your name
diligent; hardworking; healthy; fit; (arch.) faithful; (arch.) devoted
to shuffle one's feet; to trample underfoot
physical strength; muscle strength
to satisfy oneself (by doing); to find relief (in doing)
one's heart rate; pulse rate
it hasn't been long since
to polish up (on); to refine; to hone; to polish (by rubbing)
talking about one's love interests; girls' talk; gossiping
chair; chairman; chairperson; speaker (of an assembly); president (of a council, senate, etc.)
establishment; opening; setting up; inauguration
influencer (e.g. on social media)
to sell like hot cakes; to fly off the shelves
according to; reads; reading; is written; says; states
quiz; short test; mini test