full of energy; full of liveliness; full of pep
outstandingly; extraordinarily; exceptionally
to think constantly about; to dwell on
to disturb; to upset; to ruffle; to stir up; to mess up
silver; senior citizen; pensioner
just; justifiable; right; due; proper; equitable
a little while later; for a little while; some time later; for some time; presently
involuntarily; instinctively; without realizing; unconsciously
via; through; by doing; by means of; using
to tear off; to pluck; to scratch off
of all people; a person of ...'s standing
to slip out (e.g. from one's fingers); to cleanly forget
cooperative relation; cooperative relationship; collaborative relationships; cooperative structure; cooperative ties; cooperative alliance
to look through; to hold up to the light; to make an opening; to leave space; to fart without making a sound
pass (e.g. backstage pass); permit (to pass or travel); laissez passer; passport
gatekeeper; door guard; doorman; concierge; janitor
debauchee; fast liver; libertine; hell-raiser
eye; eyes; sight; vision; looking
to be ill; to suffer from; to worry about; to be concerned about; to have trouble doing ...; to be unable to ...
to rush into; to surge into; to crowd into
to blush; to have flushed cheeks
absurd; unreasonable; extreme; senseless; disorderly; chaotic
as always; as ever; though it's always the case
intermediate color; intermediate colour; neutral color or tint; neutral colour
diaphragmatic breathing; abdominal breathing
munching; crunching; scratching (an itch)
messenger; police and judicial chief (Heian and Kamakura periods); klesha (polluting thoughts such as greed, hatred and delusion, which result in suffering)
the more I think about it; the more one thinks about it
bottomless (bucket, etc.); unbounded (good nature, optimism, etc.); boundless; imprudent; indiscreet; extremely heavy drinker
to burn hotly; to burn redly; to lose one's temper; to get mad; to be upset
comic books; comics; comic; comical
to apply pressure from above; to press down; to overwhelm; to overpower; to repress
-ing and -ing (e.g. "coming and going"); doing such things as...; expresses a command
(a) study (e.g. in music, art, sculpture, etc.); etude; practice piece
twelve; 12; queen (playing card)
in short; in a nutshell; in a word; to cut a long story short