colouring; coloring; colorant
coating (esp. lacquering)
quiet and subdued in appearance; solemn; sad and depressed in manner; soft; gentle
gods and Buddha; Shinto and Buddhism
golden; gold-colored; gold-coloured; honey-colour
format; procedure; way of proceeding
to be enthusiastic about; to be eager; to be keen
splendid work; masterpiece
copy (of the real thing); copying; reproduction; tracing
conquest (of a difficulty, illness, handicap, etc.); overcoming; bringing under control; subjugation; victory over
new type; new style; new model; new strain (e.g. infectious disease)
ease of use; pleasantness of use; comfort level
polar regions; the pole; farthest land; ends of the earth
in person; personally; (do) oneself
surface; face (i.e. the visible side of an object); front (of a building, etc.); obverse side (i.e. "head") of a coin; outside; exterior; appearance
remarkable; striking; brilliant; splendid; spectacular; wonderful
leading actor; star; leading figure; central figure; key figure
blood relationship; blood relations; being genetically related
brother-in-law; stepbrother; sworn brother
pledge; vow; (of a man and woman) having sexual relations; having sexual intercourse; destiny; fate
influential person; powerful person; big wheel; big gun; power behind the throne
had better ...; may as well ...
adventurous; risky; hazardous; perilous
supplementary classes or lectures
without the least difference; exactly; perfectly; to the inch
to shrug (shoulders); to duck (head); to draw back (body)
extraordinary; uncommon; remarkable; unusual; rare; prodigious
minimum; minuscule; local minimum
unevenness; bumpiness; roughness; imbalance; inequality; unevenness
samurai's compassion; samurai-like mercy
to stick out too much; to protrude too far; to be too strong (e.g. of tea); to be too forward; to be too assertive; to be pushy
to crowd out; to push out; to start together; to set out en masse; to highlight; to draw attention to
directly opposite; right in front
finish; end; completion; result
very small amount; insignificant thing; negligible amount