to be angry; to resent; to be enraged; to be indignant
to raise; to raise up; to wake; to wake up; to cause; to bring about; to start
hot blood; warm blood; zeal; fervor; fervour
to urge; to encourage; to press; to stimulate (e.g. growth); to hasten (e.g. development); to quicken
start button (e.g. in Windows)
to tell; to (try to) persuade; to advise; to warn; to admonish; to reason
to save; to leave over; to spare
to trace (drawing); to follow; to imitate; to copy; to reproduce
with a shiver (down one's spine); with a sudden chill
attraction; fascination; lure; captivation; charm
limbs; arms and legs; body
innocent; cherubic; childlike
over-optimistic calculation; counting one's chickens before they're hatched
to look downwards (at); to lower one's gaze; to drop one's eyes
to address (someone) without using a suffix such as "-san" or "-chan"; to refer to (someone) without a title suffix
soon; in a moment; nearby; close; direct; spot transaction
plectrum; pick; drumstick for Japanese drums (e.g. taiko)
penal servitude; imprisonment with hard labor (hard labour)
false evidence; perjury; false testimony
pure; innocent; pure; unmixed; long kimono made from the same plain-coloured cloth
shooting star; falling star; meteor; blaze (wide white stripe down the face of a horse)
signature move (assoc. with a martial artist, wrestler, etc.); finishing move
announcement; presentation; demonstration; displaying; showing; introducing
physical strength; brute strength; arm strength
offset; offsetting each other; cancelling each other out; set-off; setoff
with trouble; at great pains; rare; valuable; kind; generous
to wash; to cleanse; to inquire into; to investigate; to purify (one's heart); to lave (e.g. shore)
mirror; looking-glass; barrel head; page added at the beginning of a document mentioning its purpose, date, author, etc.; mirror-shaped mochi
amount of force (required to do something); (using the) right amount of force; appropriate use of force
painful; sore; cringy; embarrassing; exceeding
smooth (skin, etc.); sleek; velvety; silky
bubble; foam; froth; head on beer
to avoid meeting someone's gaze; to not look someone in the eyes
to be submerged; to be soaked; to be pickled; to be well seasoned; to be totally immersed (in a condition, e.g. laziness)
to sound shrill (of a voice); to sound high-pitched and excited; to get excited; to become restless; to be thrown too high; to come in high
to make fun of; to look down on; to make light of
to step over; to step across; to stride over; to stretch over; to span; to bridge
knee; lap; knee and thigh (while sitting)
bathtub; boat with a bathtub rented to customers (Edo period)
to melt; to thaw; to fuse; to dissolve
quarrel; brawl; fight; squabble; scuffle; argument