perhaps; possibly; maybe; if; in case; in the event that
purposely (of something needless, unexpected or seemingly counterproductive, etc.); daringly (doing something); not necessarily; not particularly; (arch.) definitely not
villain; baddie; the villain's part
to turn up; to roll up (e.g. sleeves); to do over and over again; to do relentlessly; to stage a comeback (against) (in mahjong, horse racing, etc.); to come from behind
explanation; interpretation
to throw; to fling; to hurl; to neglect; to abandon; to leave alone
shock (psychological); crisis (esp. financial); event that rattles the markets; shock (physical, mechanical); shock (e.g. due to lack of blood flow); trauma
to bow; to bow one's head; to apologize; to apologise; to bow to; to yield to
intention; plan; belief; assumption; estimate; estimation
no!; no no!; no, not at all
to apologize; to apologise
to return (something); to restore; to turn over; to turn upside down; to pay back; to retaliate; to respond (with)
underwear; undergarment; underclothes; lingerie
dew; tears; (not) a bit; (not) at all
to rise; to erect; to get up
mess; sorry state; -ways; -wards; in the act of ...; just as one is ...
astonishment; amazement; surprise; fright; shock
to take to task; to take it out on
halo; aureole; aureola; halo (optical phenomenon); glory
to shorten; to narrow; to close; to shrink
reserve; constraint; declining; refraining; forethought; foresight
to have a feeling (that); to have a sensation (that)
floating; drifting; weightlessness; softly; gently; lightly
to be shy; to be bashful; to look shy
both ends; either end; both edges; double-mindedness; sitting on the fence
(I) think (that); (I) have a feeling (that); (I) fancy (that)
what; how; what (a) ...!; how ...!; surprisingly; to my amazement
the person in question; the person themselves; said person
to get permission; to get approval; to get the go-ahead
this time; now; next time; another time; recently; lately
equation; formula; ceremony; style; (arch.) enforcement regulations (of the ritsuryo)
lariat; slip noose; lasso; lariat (wrestling); clothesline
that is so; that is right; it looks to me; people say that; it is said that; I hear that
to hit hard; to punch hard; to give a hard blow; to wallop; to sock
no problem; all right; not an issue; unobjectionable
bewilderment; perplexity; embarrassment; discomfiture; bafflement
unthinkable; unexpected; absolutely not!; far from it!; (it was) no bother at all; not at all
where; what place; how much (long, far); what extent