jpdb beta

corner; nook; recess

1

wagon; tea wagon; teacart; station wagon; estate car

1

in addition; furthermore; above (which); on top of (which)

1

once; before; formerly; never yet; never before; first time

3

soul; spirit; ghost

1

road; load; lord

1

thumbnail (image)

1

analysis; analytical study; parsing; parse

1

flashback

1

detailed; clear

1

smallness; small item; short month (i.e. having fewer than 31 days); elementary school; smaller (of two things, places, etc. with the same name); inferior; younger (of two people with the same name)

1

shaking; swaying

1

Hiyo

1

someone with a liking or characteristic; a true representative of (place)

1

throne; crown; government position; court rank; social standing; rank; grade (of quality, etc.)

1

to aim at (for, to do, to become); to try for; to have an eye on; to go toward; to head for

5

every day; daily; day after day; days (e.g. good old days)

2

to be forward; to be impertinent

1

shock (psychological); crisis (esp. financial); event that rattles the markets; shock (physical, mechanical); shock (e.g. due to lack of blood flow); trauma

10

duel; shoot-out

6

pushing; backing; boosting; pushing from behind (a cart, etc.); pusher

2

double suicide; lovers' suicide

1

to speak to; to give a (something) talk to; to speak words of (something)

1

rhinoceros beetle (esp. the Japanese rhinoceros beetle, Trypoxylus dichotomus)

1

spirit; soul; drive; vigor; vigour

2

or; either ... or; maybe; perhaps; some ... and others ...; sometimes ... and at other times ...

2

miracle; wonder; marvel

2

emergency case

2

shriek; scream

2

out-of-place; inappropriate; sticking out like a sore thumb

1

reading in a monotone; reading a Chinese classical text without translating it into Japanese

2

mark (for quick identification or recognition); sign; landmark; guide; (arch.) trademark

1

equal; identical; the same; no different (to); just like; equivalent

2

building

2

one's own strength; one's own efforts; self-salvation

2

to move; to stir; to operate; to run; to make a move; to take action; to be touched

10

seriously sick person

1

surgery; operation; procedure; skill with one's hands; sleight of hand

1

health; healthy; sound; fit

1

stretcher

1

(hospital) nurse; registered nurse; RN

5

discovery; detection; finding

2

the person in question; prominent figure; distinguished person; that person

2

to reach; to touch; to be delivered; to arrive; to be attentive; to be scrupulous

3

the minute (that) ...; no sooner than ...; as soon as; whether or not

2

to a surprising degree; to a remarkable extent; surprisingly; astonishingly; amazingly; alarmingly

2

obedient; meek; docile; honest; frank; upfront (about one's feelings)

4

tea-ceremony procedures

1

eulogy; compliment

1

lingering attachment; lingering affection; regret; reluctance; ruefulness

1