another (person); the other person; one more (person)
to look out over; to survey (scene); to take an extensive view of
sudden; abrupt; unexpected
to sound; to ring; to resound; to echo; to roar; to rumble
secret; private; surreptitious
to stimulate; to stir up; to arouse
to frolic about; to mess around
amount of experience; experience level; experience point; exp; XP
quick; fast; rapid; swift; prompt; streamlined
chitter; chatter; giggle; screeching; squealing
dakuten; diacritic kana mark that turns an unvoiced consonant into a voiced consonant
tale; short story; sketch comedy; skit
even if not; even without
to draw (a thread); to let out (e.g. a rope); to head out as a group; to set out in large numbers; to send out one after another; to dispatch
to be indelibly stained or ingrained; to be dyed in deeply
three-legged race; cooperation with singleness of purpose (e.g. between companies); operating in tandem
perfectly in sync; in step (dancing); on the same wavelength
gazing steadily at; observing (a person) closely; maintain a watch over
shorts; panties; knickers
full view; plain sight; completely visible
excuse me for disturbing (interrupting) you; greeting used when entering someone's home
bright red; deep red; flushed (of face); downright (e.g. lie); complete; utter
prior; beforehand; in advance; before the fact; ex ante
contacting; (making) contact; connection (with a train, bus, etc.); joining (a railway line, etc.); connection (between matters, incidents, etc.); relation
man; male; masculine gender
admiration; being impressed; admirable; praiseworthy; astonishment; being appalled
resolute; firm; dauntless; undaunted
attitude; manner; behaviour; attitude (towards an issue, etc.); position; stance
public morals; discipline; rules governing social behavior
to correct; to rectify; to reform; to straighten (one's posture, collar, etc.); to adjust
sense of duty; sense of purpose; vocation
to anyone; to everyone; by anyone; by everyone; in everyone; in anyone
stubbornness; obstinacy; disposition; nature; appetite; desire
to grant (a wish); to accede; to comply with; to heed
understanding; comprehension; appreciation; sympathy
someone (unspecified, but someone in particular); a certain person
it does not mean that ...; I don't mean that ...; it is not the case that...
justice; right; righteousness; correct meaning; correct explanation