jpdb beta

katana and wakizashi

1

three-stranded

1

impact (of a projectile); landing (of a bullet); striking

2

(artillery) barrage; bullet hell; curtain fire; barrage of scrolling comments (overlaid on an online video)

2

top of the head; crown of the head

1

both knees

2

armament; soldier's equipment

1

stun gun

1

fainting in agony

1

both feet; both legs

1

armor piercing ammunition; armour piercing ammunition

1

both (hands, parents, sides, etc.); counter for carriages (e.g. in a train); counter for vehicles; ryō; tael; ryō; pre-Meiji unit of currency, orig. the value of one ryō of gold

2

Needlegun

1

pursuit (of a fleeing enemy); chase

1

shivering; feeling chilly; shuddering (with fear); feeling creepy; thrilled; excited

2

assistance; help; aid; support; reinforcement

1

no wonder; little wonder; after all; as expected; which isn't surprising

1

that's the way it is; such is life

3

degenerate; pervert; deviant

3

hey!; oi!; ahoy!; I; me

1

to work too hard; to try too hard; to strain oneself; to overdo it; to go too far

1

metamorphosis

1

unreliable; undependable; helpless; forlorn; worried; uneasy

2

to eat; to live; to make a living; to bite; to sting (as insects do); to tease; to torment

2

to increase; to grow

3

holiday; day off; sleep; rest; Good night

2

rolling (ship, etc.); rolling (start, plan, etc.); illegal street racing

1

to boil up; to come to the boil; to arise; to break out; to get excited; to be in uproar

1

impulse; impetus; urge

1

to give oneself to (esp. of a woman to a man); to surrender oneself to

1

all on one's own

2

to cheer up; to be encouraged (by); to be in high spirits

2

war potential; military strength; fighting power; ability (to compete); capabilities; valuable asset

3

brilliance; luster; lustre; vividness; life

1

to chip; to nick; to break; to lack

2

to issue a manifesto; to appeal

1

to approach; to draw near; to gather (in one place); to come together; to stop by (while on one's way to another place); to drop by; to grow old

1

face

1

to step over; to step across; to stride over; to stretch over; to span; to bridge

4

step (of a staircase, etc.); running board (of a bus, train); step (movement); pace; (dance) step; step (in a process)

1

(doing) as one is told

1

for this reason

4

unladylike; unbecoming; immodest; unthinkable; impossible; ridiculous

1

act; deed; conduct

2

form; shape; figure

7

nothing to be afraid of; trivial; not amounting to much; can't do anything

1

certain death

1

price; cost; value; worth; value

1

inside; interior

1

to see through; to see into (someone's heart, mind, etc.); to perceive; to find out; to detect

1