joint;  knuckle;  tune;  melody;  knot (in wood);  node in a bamboo stem
 even;  (if) only;  just;  besides;  on top of that
 what!;  oh;  what the heck;  what the;  damn
 opposition;  rebellion;  rebounding;  recoiling;  rally (e.g. in stock prices);  recovery
 to face;  to go towards;  to head towards
 this is why;  this means;  it is the case that
 girl's feeling;  maiden's mind
 to hang up (e.g. a coat, a picture on the wall);  to let hang;  to put on (e.g. a blanket);  to put on top of;  to put on (glasses, etc.);  to wear (a necklace, etc.);  to make (a call)
 good thing;  nice thing;  good excuse;  good grounds;  interjection used to impress an idea or to urge a response
 to think of;  to hit upon;  to come into one's mind;  to remember;  to recall
 coat;  tunic;  jacket;  outer garment
 to pull;  to draw;  to string (lines);  to run (cable);  to pull towards oneself (e.g. someone's sleeve);  to drag;  to haul
 same;  identical;  equal;  anyway;  anyhow;  in either case
 soft;  tender;  gentle;  mild;  informal;  light
 slide (for projection);  transparency;  (microscope) slide;  to slide;  to slip;  to shift (e.g. a group of items in a schedule)
 equation;  formula;  ceremony;  style; (arch.)  enforcement regulations (of the ritsuryo)
 door (Western-style, car, etc.)
 utensil;  implement;  tool;  instrument;  appliance;  apparatus
 fully loaded;  full load;  loaded condition
 imagination;  supposition;  guess
 tightly (holding on);  firmly;  strongly (built);  solidly;  properly;  well
 sorting;  arrangement;  liquidation;  settlement;  retrenchment;  curtailment
 refreshingly;  with a feeling of relief;  shapely;  neatly;  cleanly;  without trouble;  clearly
 to find resolution;  to be settled;  to be collected;  to be assembled;  to be well arranged;  to be in order
 to overdo;  to do too much
 smartly dressed;  stylish;  someone smartly dressed;  to dress up;  to be fashionable
 accessories;  small articles;  minor character;  small fry;  weak one
 interior (of building, room, vehicle, etc.);  interior design
 to collect;  to put (it all) together;  to summarize;  to aggregate;  to bring to a conclusion;  to finalize
 pretty;  lovely;  clean;  clear;  completely;  entirely
 schoolgirl;  female student
 love of cleanliness;  liking to keep things clean;  tidiness (of people);  neatness
 female office worker;  office lady;  overlap;  orienteering
 and yet;  despite this;  but even so;  but even then;  however;  nevertheless
 to look (sound, behave) grown-up;  to be adult-like;  to mature
 atmosphere;  mood;  a certain air;  presence;  (Earth's) atmosphere
 tightly;  closely;  exactly;  precisely;  suddenly (stopping);  perfectly (suited)
 to bring;  to take (something) along;  to fetch;  to get
 to hand over;  to surrender