outline; main points; generally; on the whole; general; rough
scale; scope; plan; structure
to be handed down; to be introduced; to be transmitted; to be circulated; to go along; to walk along
coincident with; while; simultaneously
truth or falsehood; genuineness; authenticity; veracity
common sense; good sense; common knowledge; general knowledge; common practice; accepted practice
detached building; solitary house; room detached from main house; separation from; loss of interest in; independence of
indoor swimming pool; indoor pool
common people; ordinary people; masses
palatial residence; stately mansion
equipment; facilities; installation; accommodations; conveniences; arrangements
(being) fully equipped; (being) fully furnished; completeness
everywhere; all over; throughout
highly priced; expensive; valuable; costly
engaging in (work); pursuing (e.g. studies); following (a profession); being involved in
to betray; to turn traitor to; to double-cross
to be conspicuous; to stand out
one's daughter and heiress
the four cardinal directions; north, east, south and west; surroundings; many countries; the whole world; all around; here and there
to save; to leave over; to spare
to be buried; to be covered; to overflow; to be crowded; to be repaid (e.g. debt); to be replenished
special effects; SFX; tokusatsu (genre of live-action film or television drama that makes heavy use of special effects, e.g. Godzilla)
operating together; working together; being linked (to); being tied (to); being connected (with); interlocking
intended for ...; oriented towards ...; aimed at ...
commodity; article of commerce; goods; stock; merchandise
high (e.g. ball in baseball); highish; on the expensive side; comparatively expensive; wait tile which produces a winning hand with a higher score
age range; age-group; age bracket
most recent work (e.g. book, film, etc.); latest work; latest offering
anciently; formerly; old times; a long time ago
Shōwa era (1926.12.25-1989.1.7); reminiscent of the Shōwa era; Shōwa- nostalgic; old-fashioned
to go upstream; to go back (in time, to origin); to date back to; to trace back to
itself; one's own body; oneself; originally; naturally
item; something that one "just has to have"
place; spot; address; district; area; one's house; point
obsession; fixation; complaining; criticizing; speciality (e.g. of restaurants)
approximate age; apparent age; marriageable age (esp. of a woman); age of maturity; appropriate age (to ...); old enough (to ...)
suitable; appropriate; becoming; fitting
interior (of building, room, vehicle, etc.); interior design
hard to say; inexpressible; hesitant to say; embarrassing; delicate
senior high school (esp. the senior high school section of a school that also encompasses other grades)