to burst into bud; to sprout; to have a crush; to be infatuated
eye measurement; measure with eye
to make a mistake (in); to commit an error; to be wrong; to be incorrect; to mislead; to misguide
dive (e.g. into water); (underwater) diving; dive (of an aircraft)
just because; even if; even though
to be effeminate; to be a fop; to break into a smile; to grin
bad feeling; feeling bad; disagreeable; unpleasant; revolting; gross
pole; rod; line; dash; spoken monotonously
to pierce; to stab; to sting; to bite; to sew; to stitch; to pole (a boat)
toes; tips of the toes; toe of a shoe, sock, etc.
drill bit; drill; drill (practice); drill (Mandrillus leucophaeus)
to shave (wood, leather, etc.); to sharpen (e.g. pencil); to cut down (budget, expenses, staff, time, etc.); to curtail; to delete; to erase
R; r; radius; curve; nth year in the Reiwa era (May 1, 2019-)
skip (bounding forward with alternate hops on each foot); skipping (over); skip (captain of a curling team); skipper
to swing downward; to bring down (one's sword, fist, etc.)
to jest; to joke; to play the fool; to act indecently; to be silly over; to talk foolishly
scene; sight; scenario; setting
to neglect; to ignore; to disregard; to make light of
to hurry; to rush; to hasten; to make something happen sooner
beast (i.e. any animal other than man); person reborn into the animal realm; brute (i.e. a contemptible human being); damn it; damn
tearfully; in tears; weeping; reluctantly; unwillingly; with a heavy heart
to advance; to move forward; to carry forward (plans, work, etc.); to proceed with; to raise; to elevate
woven mat (esp. one made of straw); (arch.) seat
to stream; to flow (liquid, time, etc.); to be washed away; to be carried; to drift; to float (e.g. clouds); to sweep (e.g. rumour, fire)
to visit; to call on; to arrive (season, time, situation, etc.); to come; (arch.) to make a sound; (arch.) to send a letter
to raise; to lift; to hang up; to raise prices (artificially, deliberately)
pout; displeasure; ill humor; ill humour; sullenness
though; notwithstanding; although
to be very far apart from; to be remote; to be quite different from
enumeration; citation; listing
misprint; misspelling; typo; typographical error; erratum
no sooner than; as soon as; immediately after; at the thought of; when I think about
chance encounter (worth treasuring); a connection made with another person by chance
to swell; to rise; to bulge; to rouse; to get excited
regretful; sorrowful; bitter; contrition
to fasten (something or someone) to; to tie (to); to fix; to bind
manufacturer (esp. a major company); producer; maker; device for making things; person who creates things
returned goods; returning purchased goods
time (three times, each time, etc.); times