to drift; to float; to waft (e.g. a scent); to hang in the air; to be in the air (e.g. a feeling or mood); to wander; to walk around aimlessly
at once; immediately; without delay; promptly
adaptation (from); rebaking
custom; practice; said; aforementioned; instance; example
to live; to exist; to make a living; to subsist; to be in effect; to be in use
the problem (at issue); the point at issue; problematic issue; problem
seeing through (e.g. someone's lies); reading (e.g. thoughts); penetrating; detecting
manner of using one's hands
to fold (clothes, umbrella); to close (a shop, business); to vacate
side table; bedside table
one; 1; best; first; foremost; beginning; start
to repel; to drive away; to repulse; to reject
just like that; quite so; I agree; (lit.) that street
reckless; (at) random; haphazard; blind; sudden; abrupt
useless; vain; aimless; idle
decisive battle of brief duration
to challenge to (a fight, game, etc.); to throw down the gauntlet; to tackle (e.g. a problem); to attempt; to pressure (someone) for sex; to make advances to
to start; to begin; to challenge; to pick (a fight); to set (traps); to plant (explosives)
courage; bravery; valour; valor; nerve; boldness
braid (hair, cord. etc.); plait
to draw the conclusion that ...; to conclude
to return; to come home; to leave; to get home; to get to home plate
insight; power of observation
a little; a bit; somewhat; slightly; rather
to become weak; to decline; to wear; to abate; to decay; to wither
to rot; to go bad; to corrode; to weather; to become useless; to blunt; to become depraved
pardon; forgiveness; exemption; permission
to get tired; to tire; to become worn out (of a well-used object); (arch.) to starve
where; what place; how much (long, far); what extent
unusual space; other dimension
individual; private person; personal; private
counter for long and narrow things such as guns, scissors, spades, hoes, inksticks, palanquins, candles, jinrikishas, shamisen, oars, etc.
large; large-sized; large-scale; big