to be unable to; to find difficult (unpleasant, awkward, painful) to do; to serve two or more functions or roles simultaneously; to contain (or combine) two or more features; to work in two or more jobs simultaneously (positions, etc.); to do alongside
popular name; common name; nickname; alias
island; one's territory (e.g. of a sex worker, organized crime gang); one's turf
as a child; when one was a child
mode (musical mode, mode of probability distribution, state of physical system); fashion
ridge (of roof); back of a sword; counter for buildings, apartments, etc.
ten; 10; ten years of age
institution; establishment; facility; home (for elderly, orphans, etc.)
locker room; changing room; dressing room
goes before a verb to strengthen its meaning or to add emphasis
how much; something over; and something; however (much); no matter how
fellow women; between women; among women; woman-to-woman
changing clothes; change of clothes
explanation; excuse; clarification; vindication; apology
consideration; concern; fear; worry; solicitude
to allot; to allocate; to supply with; to furnish; to fit to; to fasten to
utterly stark naked; wearing only one's birthday suit
yakitori; chicken pieces (or sometimes beef or pork offal) grilled on a skewer; grilled and skewered bird (esp. sparrow); failing to win a single hand during a half-game
suppressed laugh; smile; giggle; chuckle
very; extremely; terrible; horrid; remarkable; extraordinary
to wring (towel, rag); to squeeze; to squeeze (fruit to extract juice); to press; to rack (one's brains); to strain (one's voice); to extort
trunks; shorts (e.g. seaside use)
making (a new suit, dress, etc.); having (something) made; buying new; new tune; new melody; new composition
excellent article; fine item; rare beauty; masterpiece; gem
battle formation; camp; encampment; group; gang; war
real feeling; actual feeling; to actually feel; to have a real feeling (that ...); to experience personally
bathing suit; swimsuit; swimmers
to be imminent; to loom; to be approaching; to be impending
to sit in a row; to be present (and lined up)
carved seal; engraved stamp; to engrave (a seal); to carve; to make an impression (with a seal)
emission (of light); radiation (of light); luminescence
(one's) older brother; lad; sonny