cup (drinking vessel, measure, brassiere, prize, etc.)
there's no knowing; there's no telling; it's anyone's guess; who knows?
towards; against; regarding; in contrast with
person of common sense; common sense man
lack of common sense; thoughtlessness; senselessness; irrationality; absurdity
to start making a noise; to start making an uproar; to go berserk
check; keeping in check; containment (of enemy forces); diversionary action; pickoff throw; holding a runner on base
general; universal; ordinary; average; (arch.) the same; (arch.) no different
pardon; forgiveness; forbearance
thank you for waiting; sorry to have kept you waiting
apron; apron (airport); apron (stage)
order (for an item); request; demand; condition
to carry; to transport; to come; to go; to wield (a tool, etc.); to use
height; stature; length (esp. of clothing); all (one has); everything; magnificence (of a waka poem, etc.)
to keep; to preserve; to hold; to last; to endure; to keep well (food)
stout; corpulent; plump; voluptuous
to boost; to force up; to push up
to wear (in modern Japanese, from the shoulders down); to put on; to bear (guilt, etc.)
half the face; one side; half; the other side; the reverse; the contrary
indeed; really; absolutely; truly; actually; very
business; affairs; duties; work; procedure; task
-ical; -ive; -like; -ish; (something) like; along the lines of
burden; load (e.g. CPU time, electricity, etc.)
to become clear (water, air, etc.); to become transparent; to resonate clearly (e.g. voice); to become serene; to become tranquil; to pronounce as an unvoiced sound
calm; quiet; gentle; moderate; reasonable; amicable
mil (one thousandth of an inch); mill
to saw; to grind (e.g. coffee beans); to mill
atmosphere; mood; a certain air; presence; (Earth's) atmosphere
funny; amusing; strange; odd; improper; unsuitable
unusual; rare; new; novel; fine (e.g. gift)
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...; did not ...
slow; time-consuming; late (in the day); towards the end (of the day or night); later (than expected or usual); late
giving and taking; exchange (of letters); arguing back and forth; (conversational) exchange
to pull; to tug; to draw (attention, sympathy, etc.); to attract (e.g. interest); to draw back (e.g. one's hand); to draw in (one's chin, stomach, etc.); to draw (a card, mahjong tile, etc.)
vague; obscure; indistinct; hazy; ambiguous
doubt; question; suspicion; dubiousness
force; vigor; influence; authority; impetus; momentum
man; male; masculine gender
guest; visitor; customer; client; counter for containers used to entertain guests