clear; clearing (a bar, hurdle, etc.); overcoming; getting through; clearing (the ball); clearing (e.g. a checked box)
safety; welfare; well-being
blood; blood; ancestry; (the) blood; feelings
often; frequently; lightly (of a movement); easily; simply
appearing in unexpected places and at unexpected moments; elusive; phantom
supposing; even if; granting that; temporarily; provisionally; for the time being
inside one's heart; in one's mind
waste (of money, time, etc.); squandering; frittering away
comfort; ease; easy; simple; (economically) comfortable; raku pottery
pioneer; trailblazer; leader; groundbreaker; pathfinder; forerunner
guffawing; roaring (with laughter); (laughing) heartily
to search for; to look for; to hunt for; to search (a house, pocket, etc.); to search through; to rummage in (e.g. a drawer)
to say to each other; to exchange (jokes, comments, etc.); to quarrel; to dispute
since some time ago; for some time; for quite a while
to be aware of; to know about; to be concerned in; to have to do with
to move; to stir; to operate; to run; to make a move; to take action; to be touched
counter for tours, cycles, rounds, circuits, etc.
secret; private; surreptitious
at present; currently; so far; for now; for the time being
one by one; one at a time; in turn
insertion; plug; (electrical) outlet; spasm of pain; griping pain
anyone; anybody; everyone; everybody; whoever
continuation; succession; series
perhaps; possibly; maybe; by some chance
with these words; while saying
rate; ratio; proportion; percentage
so; therefore; accordingly; consequently; on those grounds; that is why
erotic; pornographic; obscene; perverted; horny; dirty
excitement; stimulation; agitation; arousal
execution (e.g. of a plan); carrying out; practice; action; implementation; fulfillment
miko; shrine maiden; young girl or woman (trad. an unmarried virgin) who assists priests at shrines; medium; sorceress; shamaness
to address (someone) without using a suffix such as "-san" or "-chan"; to refer to (someone) without a title suffix
resistance; opposition; reluctance; repulsion; resistance; drag
to obey respectfully; to humble oneself; to sit straight (upright, respectfully, attentively)
solemn (ceremony, atmosphere, etc.); austere; grave; majestic; dignified; stately
to prepare oneself (for the worst); to resolve oneself
on purpose; deliberately; intentionally
clearing one's throat; cough
to be wet; to be moist; to get dim; to become blurred; to become tear-choked