jpdb beta

to consider as; to regard (as equivalent); to deem (as); to equate

1

battlefield; battleground

4

to survive; to live long

1

just; right; pure; genuine; truth

2

on the occasion of; circumstances; juncture

1

clear; bright; sunny

2

and then; after that

1

respect and affection; love and respect

1

to betray; to turn traitor to; to double-cross

1

my; one's own; I ...; one ...

2

erotic video game

9

personal computer; PC

2

to blush; to redden

1

little girl; maiden; young lady; (arch.) female between 17 and 20 years old (ritsuryo period)

9

thumbnail (image)

2

pardon; forgiveness; exemption; permission

2

air; atmosphere; mood; situation; someone with no presence; someone who doesn't stand out at all

1

save; checking; curbing; suppressing

1

nominalizing suffix; pretending to ...; playing make-believe ...

1

what; what sort of thing; everything; anything; what (on earth)?; what's the meaning of this ...?

1

date; dating

1

logo; Logo (programming language)

1

indication; expression; display; displaying; representation; (copyright) attribution

6

discouragement; despondency; dejection; disappointment

3

to be at wits' end; to be greatly perplexed; to be troubled

2

to crumble down; to tumble down; to fall in

4

phantom; vision; illusion; extremely rare item

1

phantom; vision; illusion

1

manly; brave; heroic

5

to be overcome with emotion

1

to raise one's voice; to shout; to yell; to speak up (e.g. in protest); to speak one's mind

8

to grow old; to age

1

wrong; not good; hopeless; past hope; must not do

3

to keep within limits (e.g. spending); to restrain (e.g. emotions); to control; to hold back (e.g. an enemy); to check; to curb

1

faint; trance; swoon; stupefaction

1

brat; greenhorn; novice; green youth; child

1

burly; strong; indomitable; indefatigable; robust (vitality, appetite, economic growth, etc.); strong

1

dead tree; withered tree; leafless tree; bare tree

1

thin arm; slender arm; slender means; meager ability to earn a living

1

full of (e.g. mistakes); riddled with; covered all over with (blood, mud, etc.)

2

arm; skill; efforts; ability

11

to hold in one's arms (e.g. a baby); to embrace; to hug; to have (a thought or feeling); to hold; to harbour (suspicion, doubt, etc.)

2

(one's) skin colour; skin color; skin tone; flesh colour (of a Japanese person); flesh color; pale orange

1

smile

1

to entertain; to treat

1

young person

1

to make an appearance

1

old person; elderly person; trustee of the Japan Sumo Association; retired high-ranking wrestler who is licensed to coach and receives retirement pay; senior statesman (of the Tokugawa shogunate); important local official (under the Tokugawa Shogunate)

2

one's way; one's path

2

overserious; deeply sincere; very earnest

3