to push out; to project; to stick out; to hand over (e.g. to the police)
master (of a house, shop, etc.); husband; sir; boss; patron of a mistress, geisha, bar or nightclub hostess; sugar daddy
wife; your wife; his wife; married lady; madam
such; like that; that sort of; very
to see (a doctor, etc.); to consult (someone)
to begin to say; to start talking; to broach (a matter); to be the first to say; to suggest (doing); to propose
(not) even once; (not) ever
to wind; to coil; to envelope; to shroud; to outflank; to skirt
one long cylindrical thing; one film, TV show, etc.; one version; one book; a certain book; ippon; one point
to undo; to untie; to unfasten; to unlace; to unravel; to loosen
to model on; to make in the shape of; to represent; to symbolise
various; all sorts of; variety of; (arch.) various colors (colours)
particular; special; exceptional; particularly; especially; exceptionally
dessert stomach; having room for dessert despite being full
wearing one's hair in braids
form; shape; state; condition; letter; correspondence
molding; moulding; shaping; modelling (i.e. plastic arts); modeling
loveable; very likeable; like very much
glasses; eyeglasses; spectacles; judgment; judgement; discrimination
freebie (e.g. with a purchase); something additional; price reduction; discount; exaggeration
nudity; stark naked; in one's bare skin; penniless
to look downwards (at); to lower one's gaze; to drop one's eyes
with all one's strength; with might and main; as hard as one can
mask; disguise; guise; mask
to imitate; to copy; to mock; to trace; to forge
prudence; discretion; thought
to hang one's head; to droop one's head
sweetly (smiling); broadly (grinning)
feeling startled; getting a shock; prank; practical joke
to become settled; to be fixed
a long time (since the last time); first in a long time
unshapely; ill-formed; misshapen; awkward; clumsy
by any standard; (not) even as flattery
skillful; skilled; proficient; flattery
tuft (of hair, threads, etc.); fringe; bunch (of grapes, bananas, etc.); cluster (of flowers); segment (of a tangerine, etc.); section
uneven; irregular; non-uniform; unsorted; odd; miscellaneous
unevenness; roughness; ruggedness; inequality; imbalance; unevenness
(item of) equipment; accessories (bike, auto)
to happen to have on hand or in stock
for (e.g. "she dances well for an eight-year old"); considering it's (something or someone)
kindergartener; preschooler