jpdb beta

to answer; to fire back; to retort; to redo; to do over; to try again

1

to that extent; accordingly; that being the case; that state; that condition

1

ramming attack; hurling oneself (at); throwing oneself into (e.g. a role); going all out

1

to tear off; to rip off

1

both knees

1

pursuit (of a fleeing enemy); chase

1

disappearance; vanishing; loss; dying away; wearing off

1

bright and clear (weather, sky, etc.); perfectly (fine weather); nicely dry (laundry, air, etc.); crisply (fried, cooked, etc.); frankly; open-heartedly

1

to twist; to turn; to writhe (e.g. in pain); to twist around; to turn in one's seat

1

foreign substance; foreign body; strange object; unusual object; (arch.) dead body; (arch.) corpse

1

to shed light; to cast light

1

to risk one's life (to do); to put one's life on the line; to step forward (to do); to give one's all

1

scattered; disperse; loose; disconnected; in pieces; in drops

1

to use to the full (one's voice, energy, etc.); to muster all of (one's strength, courage, etc.); to summon all of; to exert fully; to strain (one's voice)

3

soul; spirit

3

hailing each other; acting in concert; responding (to); agreement; concord

2

(divine) revelation; divine oracle

1

sum; harmony; peace; Japan; Japanese-style

1

outstanding talent; person of exceptional talent; gifted person

1

helplessly; easily; without resistance; without regret

1

sovereign; emperor; monarch

3

still; even now

1

one's whole body

2

to warn against; to caution against; to admonish; to scold; to prohibit; to forbid; (arch.) to be cautious

1

in very small pieces

1

pulverization; pulverisation; smashing; demolishing

1

beside; nearby

1

clumsy; awkward; tactless; awkward (e.g. socially); (arch.) mean; (arch.) cowardly

1

running parallel (to); running side-by-side; keeping pace (with)

1

interval; space; valley; gorge; loophole (in a wall); crenel

2

to stray into; to lose one's way (and enter); to wander into

1

to dive (into or under water); to get under; to get into; to hide oneself (esp. from the government); to conceal oneself

1

war cry; roar

1

to pass; to overtake; to leave behind; to pull out; to extract; to remove

1

very high; high up; aloft; only; merely; just

1

savage; barbarous; barbaric; uncivilized; uncivilised

1

dignity; majesty; sanctity

1

to look downwards (at); to lower one's gaze; to drop one's eyes

2

to hug; to clasp to one's breast

1

to return to normal; to revert to the starting point; to go back to how it was

1

to pluck off (esp. by twisting); to pick; to break off; to wrest (away from); to wrench free; to snatch (away)

1

one's weak point

1

whatever the case; under any circumstances

1

in conflict; incompatible; out of harmony; running counter; mutually exclusive; clashing with

1

miasma; noxious form of "bad air" formerly believed to cause diseases

1

understanding person; supporter

1

to freeze

1

imputation; shifting (blame, responsibility, etc.); passing the buck; second marriage; remarriage

1

if so; in that case; in that situation

2

knowledge; awareness; consent; acceptance; forgiving; pardoning

1