jpdb beta

water temperature (esp. bath)

1

emphasis-adding particle

4

transfer (of a call, patient, etc.); forwarding (a letter, email, etc.); redirection; transfer (of data); transmission

8

locker; rocker; rock'n'roller

3

mega- (i.e. 10^6); mega; enormous; huge

49

nonexistent; not being (there); not having; not

37

end; ending; close; end of (one's) life; death

5

to hurry; to rush; to hasten; to make something happen sooner

3

performer (usu. in a boy band or girl group) with an image cultivated to foster a dedicated fan following; Japanese idol; (cultural) icon; idol; idol (object of worship); image

4

cartoon-character costume

4

to wear (from the shoulders down); to put on; to take (the blame, responsibility); to bear

7

season; time of year

1

to stick into (of something with a sharp point); to prick; to pierce; to resonate emotionally; to move

1

to catch a cold

1

to be unable to just watch (without doing anything); to be unable to look on in silence; to be unable to overlook; to be unable to remain indifferent to

2

fin (e.g. of a fish)

1

skillful; skilful; delicious; tasty; good (deal, idea, etc.); profitable

4

to extract; to pull out; to draw out; to headhunt; to lure away; to poach

2

to raise; to elevate; to move something (to a higher place); to put onto (e.g. a shelf); to increase (price, quality, status, etc.); to raise (a wage); to show someone (into a room)

24

dot; spot; mark (in an exam, etc.); grade; point (in a game); score; point

3

to slide; to slip off; to get dislocated; to be out of alignment; to get dislodged; to deviate

2

excuse me; pardon me; I'm sorry; thank you; you shouldn't have; it's too much

6

while (one is at it); when; on the occasion of; at the same time (as); on one's way (to); by the way

2

firing; shooting; fire; gunshot; marksmanship

3

mark; target; object; subject; point (e.g. of argument)

1

flat; even; level

1

chest; breast; breasts; bosom; heart; lungs; stomach

29

Vulcan cannon

2

accidental shooting

1

please (give me); please (do for me)

19

sharp (knife, claws, etc.); pointed; sharp (pain, tone, etc.); acute; keen (intuition, sense of smell, etc.); acute

6

reaction; response; physical reaction (to a stimulus); observable response (of an organism); reaction; effect

14

shark

3

costumed mascot character (oft. devised for PR purposes by local governments, government departments, etc.)

3

loose; lenient; lax; gentle (curve, slope, etc.); slow; weak; soft

1

to soothe; to calm; to pacify

1

all members; all hands; everyone; everybody; whole crew

17

to sit on a seat

1

tea (esp. green or barley); tea break; teatime; tea ceremony

2

preparation; arrangements; getting ready; provision; setup; reserving

3

to find; to discover; to come across; to be used to seeing; to be familiar with

2

endorsing and questioning the preceding statement; lamenting reflections on the preceding statement

65

floor; stage (for the narrator and the shamisen player); dining platform built across a river

11

to change (with the passage of time); to fade; to wane; to decline

2

suddenly; casually; accidentally; incidentally; unexpectedly; unintentionally

4

to occur to; to remind of; to come to mind

1

to ask; to enquire; to inquire; to search; to look for; to look into

8

but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that

9

once; one time; temporarily; for a moment; one degree; one tone

8

to attack; to assault; to challenge; to take on; to be bold; to be audacious

1