complex; complicated; intricate; mixed (feelings)
nonsense; no meaning; meaningless
sermon; preaching; remonstration; scolding; lecturing
demonstration; protest; (giving a) demo; demonstration; exhibition game; exhibition match
to force someone to clamp with their teeth; to force into someone's mouth (e.g. a gag); to wedge into a space; to inflict (a blow); to deal (a hit); to pull (a joke)
shield; buckler; escutcheon; pretext
minimum; lowest; minimal; least
to stop; to stay (e.g. the night); to contain; to keep (in position, in place); to record (e.g. a fact); to retain
more than enough; more than ample; exhaustive
self-consciousness; self-awareness
out of control; uncontrollable
circumference; outskirts; environs; (computer) peripheral
very great; enormous; serious
to be damaged; to receive damage
pressure from an explosion; blast pressure; shock wave
to lock up; to shut up; to imprison
childish; child-like; immature; infantile
comparatively; relatively; unexpectedly; unusually; considering; for one's ...
(Platonic) ideal (of how things ought to be, e.g. human rights); foundational principle; idea; conception (e.g. of the university); doctrine; ideology
such; like that; that sort of; very
small child; kid; kiddy; tot; rug rat; ankle-biter
image (in one's mind); impression; (computer) image; depiction (e.g. of a product); rendition
post; official position; managerial position; executive position
giving one's name (or rank, etc.); self-introduction; name readings of kanji
duty; sense of duty; honor; in-law; relation by marriage
to place on (something); to give (someone) a ride; to give a lift; to load (luggage); to carry; to send out (on the airwaves, etc.); to deceive
something or other; one thing or another; this or that
existence; possession; having; limited company
gap; lag; difference; discrepancy; shear (e.g. shear stress)
self-satisfied look; triumphant expression
so much; so often; oh, yes!; that's it; that's right; quite
all one's power (strength, energy, efforts); one's utmost
formidable enemy; strong enemy; tough enemy
standing facing each other (e.g. mountains, buildings); standing opposite each other; confrontation; squaring off against (adversaries, armies, forces); standing off against
relief; reassurance; recognition of right to land ownership (by the shogunate, a feudal lord, etc.); (arch.) living safely surrounded by walls
to that extent; accordingly; that being the case; that state; that condition
mean; contemptible; despicable; dirty; foul; cowardly
rear gate (esp. of castle); back entrance; one who arrests; force attacking the rear of a castle; (opponent's) weak point
it is not possible (to, that); there is no such thing as
head-on; to one's face; squarely; directly; flatly (e.g. refuse)
to meet (the enemy) and attack; to engage (the approaching enemy); to confront; to intercept
suddenly; all of a sudden; abruptly
willingness (e.g. to do something); eagerness; motivation; inspiration; determination; high aspirations