habit (often a bad habit, i.e. vice); tendency; peculiarity; idiosyncrasy; crease; wrinkle
limit; limits; degree; extent; the end; the last; as long as ...
original; unique; distinctive; independent; one's own; personal
decorum; propriety; politeness
to respect; to honor; to honour; to esteem; to prize
wild; violent; rough-mannered; rough (e.g. work); crude; coarse
to trap (into a difficult situation); to put (in a fix); to capture (a castle, fortress, etc.); to take; to drop (something) into
degree (angle, temperature, scale, etc.); counter for occurrences; strength (of glasses); glasses prescription; alcohol content (percentage); alcohol by volume; extent
low (rank, degree, value, content, quality, etc.); low (position); close to the ground; short (height); deep (voice); in a low key
instead of; in place of; as a substitute for; in exchange for; in return for; to make up for
to include (in a group or scope); to instruct; to make one understand; to include (a nuance); to put in (an implication); to put in (someone's) mouth
course (of events); development; progress; market order; order without limit
to decide to; to pretend that; to make a practice of doing; to make it a rule to
impostor; imposter; pretender; liar
floral pattern; flourish; ornament; star (actor, player, etc.)
suspicious glance; suspicious look; suspicious expression
justice; right; righteousness; correct meaning; correct explanation
to fight to the bitter end
(sudden) change; reversal; turn-around; coming from behind (baseball)
confidence; trust; faith; credit (finance)
to take back; to regain; to get back; to recover
tear; tears; lachrymal secretion; sympathy
nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible
script; screenplay; scenario
this and that; this or that; one thing or another; this way and that
to press against; to push against; to force against; to foist on (task, responsibility); to impose (one's will)
bothersome; tiresome; bother to do
to aggravate; to complicate; to make worse
special effects; SFX; tokusatsu (genre of live-action film or television drama that makes heavy use of special effects, e.g. Godzilla)
otaku; geek; nerd; enthusiast
to be (in contrast to something that is not the case)
when it becomes; when it comes to
without the least difference; exactly; perfectly; to the inch
to strike; to hit; to beat; to punch
to dance (orig. a whirling dance); to flutter about; to revolve
end of life; death; annihilation
to trample down; to tread on; to ignore; to spurn
begging for one's life; pleading for one's life
slightest notice; slightest consideration; slightest attention; a little thought; glance