proximity; nearness; soon; nearby
to fall into (e.g. a hole); to fall into (chaos, depression, dilemma, illness, etc.); to fall into (a trap, etc.); to fall; to surrender
by a strange coincidence; in an unexpected turn of events; by chance; by accident
to meet (by chance); to come across; to run across; to encounter; to happen upon
exchange (e.g. cultural); interchange; interaction; alternating current; AC
family; members of a family
(at) the beginning of the New Year; early in the New Year
happy; auspicious; propitious; naive
hypothesis; supposition; assumption
supervision; control; superintendence; director; superintendent; supervisor
opening to the public; making available to the public; putting on display; exhibiting; showing (play, movie, etc.); holding (interview, etc.)
interview (i.e. television, newspaper, etc.)
to come to like; to become fond of; to fall in love
to come near; to let someone approach; to bring near; to bring together; to deliver (opinion, news, etc.); to send (e.g. a letter); to let someone drop by
few; a little; scarce; insufficient; seldom
aid; assistance; help; cheering; rooting (for); support
the person in question; the person themselves; said person
postrecording (dialogue or sounds); post-synchronization; dubbing; automated dialogue replacement; ADR
voice; speech; sound of a voice; sound (e.g. of a TV)
expressing emotion; drawing facial expressions
the person in question; prominent figure; distinguished person; that person
to meet (by chance); to come across; to meet (e.g. of rivers, highways, etc.); to emerge and engage (an enemy)
to float; to become merry; to be cheerful; to become loose; to become unsteady; to feel out of it; to be cut off (e.g. from those around you)
Mr; Mrs; clan; he; him; counter for people
to support; to prop; to sustain; to hold at bay; to stem; to check
certain; sure; doubtless; I have no doubt; You can depend on it; It's a safe bet
person concerned; people involved (in an event); those concerned; staff
summarization; summary; generalization; review (by labour or political movements of past activities, results, etc.)
report (of news); reporting; news; information; (media) coverage
float; raft; float (beverage with ice cream on top); float (finance)
to hurry; to rush; to hasten; to make something happen sooner
in (of a ball, in tennis, etc.); inside the line; in; inside; enter here; enter
artificial intelligence; AI
Japanese title (given to foreign work)
change; modification; alteration; revision; amendment
idea; plan; draft; rough copy; expectation; (arch.) desk