jpdb beta

hanging in midair; suspended in midair; midair stunt; aerial stunt

1

freedom; liberty

2

to move; to shift; to inspire; to rouse; to change; to alter; to operate

2

(in the) neighbourhood; neighborhood; around; about; for instance; say

2

-less; lacking; non-existing

2

vast; extensive; immense; huge; large; grand

2

to spread (out); to extend; to stretch; to reach to; to get around; to fill (e.g. a space)

6

time passes

1

to fall apart; to collapse; to be completely defeated (in battle); to be wiped out; (arch.) to fall apart (one's body or health)

1

to go upstream; to go back (in time, to origin); to date back to; to trace back to

1

rematch

4

intruder

1

after that; afterwards; thereafter

5

to chase; to run after; to follow (a set order, a trend, etc.); to drive out; to get rid of; to drive (e.g. a herd)

4

cannot (do); it is impossible that...; it is (highly) unlikely that...

3

encounter; being confronted with (e.g. difficulty); meeting with (e.g. accident)

6

acquaintance; appreciative friend

2

to break off; to come to an end; to be interrupted; to be cut short; to pause

4

to begin to dissolve

1

bitter

2

reappearance; reemergence; return; reproduction; reenactment; recreation

3

to call out to; to hail; to address; to appeal

3

how much; something over; and something; however (much); no matter how

4

surprise attack; surprise visit; catching a person off guard

3

show (of power, ability, etc.); exhibition; demonstration; display; manifestation

5

it cannot be that...; it is highly unlikely that...; it is impossible that...

4

to come out; to fall out; to fade; to discolour; to wear a hole (e.g. clothes); to leave (e.g. a meeting); to be clear

9

in terms of both ... and ...; from the perspective of ... as well as ...; whether it be ... or ...

3

some; any; in any way; of some kind; of some sort

1

lawless; outrageous; insolent; rude; inexcusable; unpardonable

1

to give (time, money, goods); to donate; to do; to perform; to apply (processing, makeup, etc.); to add (e.g. ornamentation, annotation)

3

to have the nerve to

7

soon; shortly; before long; nearly; almost

4

then; and then; and; if so; because then; if that's the case

2

powerful; strong

7

experiment

3

mistake; error; accident; mishap; improper conduct (e.g. between man and woman); indiscretion

1

making one's debut; making one's first appearance; (just) showing one's face; showing up; introductory kabuki performance (to introduce the actors); December kabuki performance at Kyoto's Minamiza Theater in which all famous actors perform

1

purpose; goal; aim; objective; intention

5

immediately; at once; soon; before long; easily; readily

10

shadow; silhouette; reflection; image; ominous sign; light (stars, moon)

6

to melt into; to dissolve into; to merge into; to blend into (surroundings); to fit in; to adapt to

1

under control (e.g. of territory)

2

sanctions; punishment

1

sentence-ending particle expressing doubt

3

field; farm; rural; agricultural; stray (e.g. dog, cat); unauthorised (esp. smartphone application)

1

meaning; called; said

2

mode of life; ecology; (animal) territory

2

to realize; to realise

3

hmm; well ...; humph; roughly; harshly; violently

4