sunlight filtering through trees
to stare at each other; to lock eyes with
tough; stubborn; determined; severely; heavily; hard
easy to deal with; tractable; manageable
to ascertain; to make sure of; to determine; to probe; to get to the bottom (of something)
hot blood; warm blood; zeal; fervor; fervour
to find out; to discover; to select; to pick out; to look out (from the inside); to be wide-eyed (in surprise, anger, etc.)
grand; heroic; sublime; fierce
clear as day; perfectly obvious; plain as daylight
extinction; extermination; eradication; stamping out; wiping out
great cause; moral law; justice
to turn one's hand to; to reach out one's hand; to get involved in; to make a move on; to strike; to beat
allegiance; obedience; submission
defense; defence; safeguard; protection
to commit (e.g. crime); to perpetrate; to break (e.g. rule); to violate; to rape; to violate
fault; error; indiscretion; faux pas
fame (for one's bravery); great renown
otaku; geek; nerd; enthusiast
to follow; to come along with one; to accompany
relation; relationship; participation; involvement; influence; effect
surely (not); certainly (not)
straight (ahead); direct; upright; straightforward; honest; frank
to stare fixedly at; to fix one's gaze on; to make sure of; to set one's eyes on (e.g. the future); to focus on
laughable; ridiculous; pitiful; contemptible; absurdity
public order and morals; social standards; public policy
student guidance; student counseling
to perceive; to sense; to understand; to comprehend; to attain enlightenment
emotion; feeling; feelings; sentiment
to shut oneself in (e.g. one's room); to be confined in; to be filled with (emotion, enthusiasm, etc.); to fill the room (of a gas, smell, etc.); to be heavy with (e.g. smoke); to be muffled (e.g. voice); to hold (a castle, fortress, etc.)
clear; precise; definite; distinct
to express in a refined fashion; to weave a web of words
uncharacteristic; unbefitting; unworthy (of)
brat; kid; urchin; preta; hungry ghost
it is none of one's business; it is not one's place to say (do) something
thirst for blood; bloodlust; determination to kill
to throw violently against; to slam against; to strike; to thrust at someone (e.g. a letter)
halfway-done; mediocre; uncertain; half-heartedly; insufficiently
minuteness; one millionth