to spread; to extend; to unfold; to open; to scatter about; to spread around
a little tight; a little snug; a little strong; a little harsh
(a) little; somewhat; somehow
warm; snug; cozy; cosy; comfortable; pleasant
unwell; in a bad state; not working properly; out of order; inconvenient; troublesome
overdose; excessive consumption
to pour water (into); to dilute with water; to hinder; to hamper; to throw cold water on
drunkenness; intoxication; motion sickness; travel sickness
extravagant; absurd; unbelievable; enormous; tremendous; extraordinary
to shrink back; to wince; to flinch; to recoil
unripe; green; inexperienced; immature; unskilled
to expose (to the sun, public, danger, etc.); to bleach; to refine; to rinse (vegetables); to soak; to doxx
in name only; titular; nominal
look!; look out!; hey!; look at me!; there you are!
both (hands, parents, sides, etc.); counter for carriages (e.g. in a train); counter for vehicles; ryō; tael; ryō; pre-Meiji unit of currency, orig. the value of one ryō of gold
tuft (of hair, threads, etc.); fringe; bunch (of grapes, bananas, etc.); cluster (of flowers); segment (of a tangerine, etc.); section
to take in one's hand; to pick up; to obtain
sense of touch; tactile; tactual; hair style with long bangs
user's manual; instruction manual; operation manual
all the time; every single time; thank you (for your continued patronage)
stealing a march on; getting a head start; secretly acting before others; solo raid on an enemy's camp (for glory)
treatment; service; handling; management
tourist attraction; sight-seeing area
deer (esp. the sika deer, Cervus nippon); cervid
the height of folly; sheer stupidity
to hold back (e.g. emotions); to rein in (e.g. a horse, unruly people); to get the better of; to control; to command
tough measure; firm step; strong measure
insistence; (major) emphasis; stress
you are quite right; reasonable; natural; just
top of the head; vertex; parietal
to hold in one's arms; to bring over a person to one's side; to involve
to melt into; to dissolve into; to merge into; to blend into (surroundings); to fit in; to adapt to
bare (naked) body; complexion (e.g. face)
attentive to detail; careful; considerate; meticulous; detailed
to act violently; to rage; to struggle; to be riotous
injury; wound; mistake; accident; loss
utterly (unknown; esp. of someone's whereabouts); completely; (no information) whatsoever; at all
to stiffen; to become stiff
weak; feeble; delicate; frail; helpless
noisy; loud; boisterous; turbulent; unsettled; restless