to exude (e.g. sweat); to ooze; to seep out; to reveal itself (of emotions, etc.)
to reveal one's true nature; to show one's true colours; to give oneself away; to be exposed (of a lie, etc.)
by all rights; properly speaking; legally speaking
to come along; to come around; to turn up; to arrive at the present; to get where one is; to have been doing something (for a period of time)
just like that; quite so; I agree; (lit.) that street
originally; primarily; essentially; intrinsically; proper; rightful
as soon as...; just after...; immediately after...; hurriedly; in haste; quickly
to put back up; to stand back up; to restore (to former strength); to revive (e.g. the economy); to make again (a plan, policy, etc.); to reformulate
each (person); individually; one by one; one at a time; in turn
trivial; trifling; insignificant; stupid; nonsensical; absurd
to spit out; to eject; to dump
generic; general purpose; all-purpose
to look after; to take care of; to be put in charge of; to be given responsibility for; to withhold (an announcement); to reserve (judgment)
coexistence; living together
to extol; to sing the praises of; to celebrate; to declare; to stipulate; to express
legendary beast; magical beast
one's own convenience; one's way; surroundings; environment; convenience; ease of use; financial circumstances
personnel affairs; human affairs; human resources; HR
to let (someone) hear; to tell (e.g. a story); to make (someone) listen; to make (someone) understand; to grip (someone) with skilful singing, storytelling, etc.; to hold (someone) enchanted by
irritation; annoyance; frustration
to reach; to get to; to arrive at
individual; distinctive; unique; characteristic; personal; idiosyncratic
to rule over; to govern; to command; to integrate; to consolidate; to unite
capable person; talented person; human resources; personnel
laughing at an inappropriate time; not being able to hold back one's laughter; scornful laughter; snicker; snigger
to leak out; to escape; to find expression; to give vent; to leak out; to be divulged
still; even now; to this day
anger; rage; resentment; indignation; exasperation
emission; emanation; letting out (feelings); venting; divergence (of light); divergence
method; process; manner; way; means; technique
to be crushed; to be smashed; to become useless; to cease functioning; to go bankrupt; to go out of business
once and for all; completely; spotlessly
very; greatly; much; just about to; almost; very nearly
sudden; abrupt; unexpected
to disappear; to vanish into thin air
to raise one's voice; to shout
leaving behind; desertion; abandonment
back; rear; background; behind the scenes
to turn one's face; to turn around; to look over one's shoulder