one large ...; a great ...
record; minutes; record (e.g. in sports); results; to record; to document
decisive game; important bout; crucial match
victory or defeat; match; contest; game
difficult to ...; hard to ...
kimono; Japanese traditional clothing (esp. full-length); clothing; clothes
don't you think?; indicates question
but then; although; though; reasonable; natural; just
related to; in relation to; as far as ... is concerned
crotch; crutch; groin; fork (in a tree, road, river, etc.); tines (of a fork)
to stick; to paste; to stretch; to spread; to form (e.g. ice on a pond); to fill; to swell
distinction; difference; separate; different; exception; exclusion
small fish; small fry; (a) nobody; small fry; unimportant person
first-person plural (or singular); second or third person plural (implies speaker is of higher status than those referred to)
one's every action; every single move; slight effort; least trouble; small amount of work
will; probably; may; I think; surely; I hope
to lift up; to hold up; to give; to offer; to devote; to sacrifice
re-; again; repeated; deutero-; deuto-; deuter-
debut; doing something for the first time; starting anew; starting afresh
to begin (doing); to start (doing)
though; although; be that as it may; nonetheless
had enough; flatly refusing; wouldn't do for anything; begging pardon
honorable post; honourable post
finding employment; getting a job
to rot; to decay; to die in obscurity; to be forgotten with time
to recall; to remember; to recollect
well; properly; best regards; please remember me; just like ...; as though one were ...
to begin to open; to come out; to smile broadly; to come apart at the seams (clothes)
air; atmosphere; mood; situation; someone with no presence; someone who doesn't stand out at all
to make a fist; to clench one's fist
to tie; to fasten; to wear (necktie, belt); to put on; to total; to sum; to be strict with
string made from twisted paper
from out of nowhere; from who knows where