jpdb beta

to associate with; to keep company with; to go out with; to go along with; to follow someone's lead; to accompany someone

4

marriage due to unintended pregnancy; shotgun wedding

1

outlet (for one's anger, etc.); place (to turn one's eyes, to vent one's dissatisfaction, etc.); place to put something; place to dispose of something

1

peace; harmony

1

shoulders

1

and then; after that

3

harmonious; intimate

2

children are a bond between husband and wife; children hold marriages together

1

you could say that

3

nail; spike; tack; rivet; brad; (pachinko) pin

1

another; one more; not quite; not very good; lacking

4

chance; opportunity

1

eldest son (may be the only son); first-born son

1

to be born; to come into the world

2

older brother; elder brother; brother (as older-brother figure in friendly and or work relationship); young man; buddy

1

older sister; elder sister; young lady; miss; ma'am

1

common; shared; to be common (to); to be shared (by); -wide

2

enjoyable; fun; pleasant; happy; delightful

4

to pass; to pass by

1

goodness; good

3

nostalgia; homesickness

1

letter (of alphabet); character; writing

8

gravesite; tomb

1

to stray from the right path; to go wrong; to go off the rails; to turn delinquent

2

succession; continuation; series; sequence

1

birth

2

secret story; unknown episode

2

to let (someone) hear; to tell (e.g. a story); to make (someone) listen; to make (someone) understand; to grip (someone) with skilful singing, storytelling, etc.; to hold (someone) enchanted by

1

to get; to secure; to learn; to master; to complete

1

existence; possession; having; limited company

1

emperor (of Japan); mikado

1

person

1

compromise plan

1

final; eventual; ultimate

1

excessive self-consciousness; excessively self-conscious person

1

headdress; crown; covering; fogging (photography); blushing

1

some; few; somewhat; to a certain extent; (arch.) many; (arch.) a lot

4

to stick through; to force through; to spread throughout; to thoroughly diffuse; to make a path between two points; to proceed in a logical manner; to let pass

1

to inherit; to succeed; to take over

1

heredity; (genetic) inheritance

1

what

2

to imitate; to copy; to enter someone as a candidate; to press (e.g. a weapon against someone's back); to compare; to liken

1

to jar; to creak; to grate

2

say; well; um; er

1

hey; hold on; come on

2

to hide oneself

1

several minutes; a few minutes

2

lively; energetic; vigorously (jumping, flopping, etc.); piercing (e.g. sound); penetrating

1

variety show (e.g. on TV)

1

contribution (to a newspaper, magazine, etc.); submission; post (on a blog, social media, etc.)

1