to flip; to snap; to repel; to use (an abacus); to calculate; to strum
substance; essence; real (in economics, vs. nominal, e.g. real interest rate); substantive; substantial
just barely; only just; at the very limit; at the last moment
reaching; attaining; arrival
unexpectedly; surprisingly; unexpected; unanticipated; unforeseen
surely; certainly; without doubt
blood; blood; ancestry; (the) blood; feelings
to run (of liquid); to spread; to blur; to blot; to ooze; to well up (of tears, etc.)
labour; labor; effort; toil; trouble
anyone; anybody; everyone; everybody; whoever
expression; presentation; representation; notation
embarrassed; feeling ashamed; feeling awkward
implication; significance; connotation; depth of meaning; complications of a problem
(your) words; what you say; what you have said; a few words (of welcome, advice, etc.)
being deeply moved emotionally; excitement; passion; inspiration; deep emotion; strong impression
meaningfully (smiling, grinning, etc.); suggestively; broadly; sneeringly
difficult to ...; hard to ...
perhaps; maybe; perchance; by some chance; by any chance
one face; one surface; the whole surface; one aspect; one side; (on) the other hand; one broad, flat object
that; the matter in question
condition; assumption; intention; intent; premise (in logic)
even a little; any at all; if only a little; no matter how little
to find out; to discover; to select; to pick out; to look out (from the inside); to be wide-eyed (in surprise, anger, etc.)
training; practice; discipline; ascetic practices
without an occupation; unemployed; jobless
unconsciousness; unconscious; involuntary; the unconscious (psychoanalysis)
action; conduct; behaviour; behavior; mobilization; mobilisation
to bear; to stand; to support; to withstand; to be fit for; to be equal to
jewel; gem; gem (of a story, essay, etc.); accomplished work; beautiful piece
to see the light; to be awakened to the truth; to have the scales fall from one's eyes
another person; other people; unrelated person (i.e. not related by blood); outsider; stranger
first of all; to begin with; probably; most likely; more or less (satisfactory); on the whole
to be opposite; to face each other; to confront (an issue); to face
magnificent; grand; majestic; splendid
afterwards; at a later time; later on; after some time
flag; tag indicating a future role or status for a character in anime, games, etc. (e.g. death, love, survival)
to show signs of ...; to have the appearance of ...
statement; remark; observation; utterance; speech; proposal
(public) peace; stability; tranquillity
to intimidate; to frighten; to scare; to threaten (e.g. peace); to jeopardize; to endanger