dangerous; unsatisfactory; boring
to collect; to gather; to save; to accumulate; to pile up
to let fly; to make fly; to skip over; to leave out; to run fast; to drive fast; to spray
unskillful; poor; awkward; imprudent; untactful
watery; soggy; racy; titillating; sexy
front part; frontage; facade; initial pledge (e.g. election); opening slogan
excellent supporting role; outstanding supporting actor
leading part; leading actor; leading actress
to destroy; to crush; to break by striking; to spoil; to ruin
inside one's heart; in one's mind
to shuffle one's feet; to trample underfoot
breaking the front line; frontal breakthrough
tip of the hand; (use of) one's hands; cheap trick; superficial wit; cheap; makeshift (e.g. measures)
tourist resort; holiday resort
concentration; focusing; convergence; within a collection of works
taste; palate; sense of taste
what?!; what did you say?!; why?; what for?; anyone; anything
chance; start; cue; excuse; motive; impetus
the rest; the others; in addition (to that); besides that; and so forth; and the like
empty eyes; thousand-yard stare; blank glaze; expressionless look; (lit.) eyes of a dead fish
to be dried out; to be parched
thank you for the meal; that was a delicious meal; what a wonderful meal
bill (at a restaurant); check
tax excluded; excluding tax
in a daze; absent-mindedly; dimly; hazily; with a roar (of flames); with a whoosh
place for boarding vehicles; bus stop; bus terminal; railway platform; taxi stand; jetty
absent-mindedly; vacantly; idly; in a whisper
to fail; to blunder; to mess up; to be dismissed; to be fired
focal point; nodal point; node
highway (esp. one existing from the Edo period); main road; highway (e.g. to success); path (to becoming ...); subdistrict (in China)
rest area; rest stop; service area (next to a highway); service station; parking area
horse; horse racing; promoted bishop
toilet; restroom; bathroom; lavatory