bad; poor; poor (quality); inferior; evil; sinful; ugly
thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work
complete; whole; perfect; safe
soul; spirit; departed soul; ghost
this world; this life; world of the living
to remain; to abide; to stay (in the one place); to be limited to; to be confined to; to only account for
to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have been ...-ing
from the standpoint of; as a matter of (e.g. fact); aboard (a ship or vehicle); on top of; first volume (e.g. book); superior quality; best
class of demons; demonic race; family of demons
but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...
mostly; nearly; practically; well-nigh; almost invariably; all but
once; before; formerly; never yet; never before; first time
to be ruined; to go under; to perish; to be destroyed
human being; human; person; character (of a person)
ancient civilization; ancient civilisation
concerning; regarding; per (e.g. 100 yen per person); for every
to write down; to note; to jot down; to remember
at that time; in those days
science and technology; scientific technique
thesis; essay; treatise; paper; article
to be lucky; to be in luck; to be attached; to have; to be included
not only ... (but also); not just; as well as
very interesting; of absorbing interest; having a keen interest (in); being immensely curious (about)
explanation; exposition; description; account; caption; legend
even; for starters; so; therefore; judging from; based on
to ferry across (e.g. a river); to carry across; to lay across; to build across; to hand over; to hand in
thing; object; one's things; possessions; things; something; quality
is not; am not; are not; isn't it?
to be delighted; to be glad; to congratulate; to gratefully accept
drumming (noise); beating; rapidly; quickly; continuously; one after the other
room; chamber; apartment; flat; stable
although; despite; whereas; while; if only; I wish
to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine
introduction; presentation; referral; listing
liked; well-liked; in love (with); loved; faddism; eccentricity
mountain; hill; mine (e.g. coal mine); heap; pile; crown (of a hat); thread (of a screw)
one; for one thing; only; (not) even; just (e.g. "just try it"); some kind of; one type of
to change; to alter; to transform; to reform; to revise; to amend
flash of lightning; fire caused by lightning
wanted; wished for; in need of; I want (you) to
please; kindly; by all means; certainly; here you are; to give