lack of expression; blank look (on one's face)
elimination; erasure; clearing; elimination (of variables)
double-checking (trans: double-check); countercheck
personal circumstances; one's own convenience
neck; head; dismissal; discharge
counter for buildings (esp. houses); suffix for a pen name, stage name, etc.
each place; various places
volume (sound level); volume (books); volume; substantial quantity (e.g. hearty meal); any kind of adjustment knob, not necessarily for sound
to screw up; to put the screws on (a person); to constrict (someone, something)
and then; and so; and; so then
to be filled with strength; to be filled with effort; to be enthusiastic about; to be tired (ironic)
gentle; peaceable; amicable; without fuss; simply
point of compromise; common ground
crime; sin; penalty; sentence; fault; responsibility
evading blame for a transgression by pinning it on a subordinate and abandoning them; (lit.) a skink lizard's shedding of its tail
trembling; shivering; jiggling; wobbling; bouncing
event; affair; incident; case; plot; trouble
to reschedule; to recompose; to recross (one's legs); to reset
trial calculation; preliminary calculation; estimation
matter; affair; counter for (received) emails, text messages, voicemail messages, etc.; counter for accounts (on a website, email service, etc.)
fault; error; going poorly; being disadvantageous; un-; non-
relatives; one's family; friends; members of the same organization; followers; henchmen
to protect (someone); to look after (e.g. an injured leg); to defend; to cover for; to stand up for; to stick up for
to take responsibility (for a fallout); to accept the blame; to take the blame
to hang; to suspend; to lower; to reduce; to demote; to move back
stupid; meaningless; worthless; hopeless (person, situation); beyond help; beyond saving
preventive measure; recurrence prevention; relapse prevention
to sound shrill (of a voice); to sound high-pitched and excited; to get excited; to become restless; to be thrown too high; to come in high
to spend time (on doing something)
remedial measure; countermeasure; counter-measure; relief measure; remedy
to take measures; to work out a plan; to lecture; to read aloud; to confer
after this; henceforth; henceforward; from now on
to apologize; to apologise
interior; inside; internal
document; writing; letter; document addressed to someone
pilgrimage; walking tour; travelling (on foot)
to cross (legs or arms); to link (arms); to put together; to construct; to braid; to plait; to grapple
timewise; temporal; chronal
to be too late; to be too slow
delay; lag; postponement; falling behind