with a feeling of relief; with a sigh of relief; deeply (sigh)
chest; breast; breasts; bosom; heart; lungs; stomach
big hit; smash hit; popular item (e.g. movie, music)
to get better; to get well; to recover (from an illness); to be cured; to be restored; to heal
until then; till then; to that extent; the end of it; all there is to it
as if (something untrue were actually true); like hell (e.g. "like hell I will")
bottle; jar; decanter; flagon; phial; vial
powerfully; vigorously; with all one's strength; lots of; heaps of; plenty
lock; padlock; tablet; pill
dear me!; good gracious!; well; let me see; now
famous; noted; renowned; celebrated; well-known
to receive; to get; to eat; to drink; to be crowned with; to wear (on one's head)
to be effective; to take effect; to work; to function well; to be possible (to do, use, etc.); to be able to
ingredient; component; composition
happiness; good fortune; luck; blessing
to recall; to remember; to recollect
matter; thing; affair; circumstance
clank-clank; clang-clang; clattering
to sound; to ring; to resound; to echo; to roar; to rumble
hello; good day; good afternoon
addition; supplement; appending; appendix
ordering (materials); placing an order; order
case (container); case (instance, situation); case
quite; very; 10^48; quindecillion
box; case; car (of a train, etc.); shamisen case; shamisen; public building; community building
to be surprised; to be amazed; to be frightened; surprise (e.g. surprise party)
legendary; folkloric; traditional
thanks to ...; owing to ...; because of ...
to be profitable; to yield a profit
remodeling; remodelling; reconstruction; modding
laugh; laughter; smile; sneer; sex aids (e.g. dildos, pornographic books, erotic woodblock prints, etc.)
to stop (moving); to come to a stop; to stop (doing, working, being supplied); to come to a halt; to alight; to perch on
social phobia; chronic shyness; social anxiety disorder; stage fright
even so; all the same; nevertheless; yes, but ...
transport; transportation; transit; conveyance
to employ; to hire; to take on; to charter (a car, boat, etc.); to hire
wyvern (two-legged dragon); wivern
to arrive (by car, bike, etc.); to drive up to; to draw up at; to get used to riding; to get used to driving