pilgrimage; walking tour; travelling (on foot)
indispensable; essential; requisite; required; compulsory; necessary
in a crowd; in droves; crawling (of insects); swarming; dragging (e.g. along the ground); trailing
aloneness; loneliness; solitude
why; how come; unfortunately; alas
job transfer away from one's home; taking up a new post leaving one's family behind
around the world; throughout the world
busy; occupied; hectic; restless; hurried; fidgety
everything; anything; nothing
the whole world; the whole country; society; the public; supremacy over a nation; government of a country; having one's own way
thanks (for coming, helping, etc.); glad you could make it; tiredness; fatigue
appearing that; seeming that; looking like; having the appearance of
need for social approval and self-esteem
circumference; outskirts; environs; (computer) peripheral
to satisfy (conditions, one's appetite, etc.); to meet (e.g. demands); to fulfill; to fill (e.g. a cup); to pack; to supply
just right (time, size, length, etc.)
magnification; enlargement; expansion; amplification
end; finish; bounds; limits; delivery date (of a futures contract); finale (of a noh song); end of an act (in jōruri or kabuki)
marriage proposal; marriage talks
I wonder; do you think?; I might; some kind; some stage; somehow
when it comes to ...; if one were to speak of ...; by ... you mean ...; when you say ... you mean that ...; whenever ...; if it's ... then (without fail)
(arch.) to match; (arch.) to equal; to catch up with; to overtake
story; tale; talk; discussion
real thing; original; actual
innocent look; nonchalant look; look of ignorance; air of innocence
to jump at the chance; to accept an offer; to show interest in; to accept a proposal
in regard to; concerning (usu. of disputes)
to start a journey; to embark on a trip; to set forth; to hit the trail
(not) in any way; in no way; at all; terribly; awfully; hopelessly
impossible; unlikely; improbable
illness; disease; bad habit; weakness; fault
to make a vow; to take an oath
celebrated personage; big-wig; person in a high position
to leave (behind); to leave (undone); to not finish; to save; to set aside; to leave (to someone, esp. after one's death)
because; the reason is; if you want to know why
to swindle out of; to cheat out of; to defraud of; to misrepresent oneself as; to pretend to be; to assume (a name or title)
spurious article; forgery; counterfeit; imitation; sham
consolation money; solatium; reparation; damages; settlement
other than; except for; aside from; apart from; save for
to commit a crime; to commit a sin